left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

จุดหักเห

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จุดหักเห-, *จุดหักเห*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จุดหักเห
(n)turning point, Example:นักวิเคราะห์การเมืองมองว่า สิ่งนี้จะเป็นจุดหักเหและปรับเปลี่ยนคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้, Thai Definition:จุดที่เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่ดำเนินมาเปลี่ยนทิศทางไป, โดยปริยายหมายถึง จุดที่เปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตแบบหนึ่งไปเป็นอีกแบบหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was our best lead on frost, but our leak turned him into a homicide investigation.
และตอนนี้เขาตายแล้ว เขาเป็นแบะแสดีที่สุดของเรา ในเรื่องฟรอสท์ แต่จุดหักเหกลับเป็นว่าเขา ตกไปอยู่ในคดีฆาตกรรมQueen Sacrifice (2010)
Neal, this is where our treasure has reached what Malcolm Gladwell would call a "tipping point."
นีล นี่คือจุดที่สมบัติของมาถึง สิ่งที่มัลคอล์ม แกลดเวล เรียกว่า "จุดหักเห"On the Fence (2011)
If one ever comes across such a defining 'break-shot' moment, your once-peaceful world will shatter into pieces.
ถ้าหากมีใครคนนึงก้าวข้ามจุดหักเหนั่นมาได้ โลกที่สงบสุขของคุณก็จะถูกทำลายDream High (2011)
Why, is there a break in the case?
ทำไม มีจุดหักเหในคดีเหรอIf It Bleeds, It Leads (2012)
Yeah, he said so many words I didn't know.
เขาใช้คำหลายคำที่ผมไม่เคยรู้ นี่เป็นช่วงจุดหักเหPopstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดหักเห
[jut hakhē] (n, exp) EN: turning point
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ