แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

จาบปีกอ่อน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จาบปีกอ่อน-, *จาบปีกอ่อน*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Emberizidae เป็นนกที่อพยพมาประเทศไทยในช่วงฤดูหนาว ปากสั้นหนาแข็งแรง ลำตัวอ้วนป้อม หางยาวปานกลาง ปลายหางเว้าตื้น ทั้งสองเพศมีสีแตกต่างกัน ตัวผู้สีสดกว่าตัวเมีย กินเมล็ดผลไม้และแมลง เช่น จาบปีกอ่อนสีตาล ( Emberiza rutilaPallas) จาบปีกอ่อนอกเหลือง ( E. aureola Pallas) จาบปีกอ่อนหงอน [ Melophus lathami (Gray) ].
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Fringillidae เป็นนกที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ ปากสั้นหนาแข็งแรง ลำตัวอ้วนป้อม คล้ายนกจาบปีกอ่อน ขนลำตัวมีหลายสี ขาค่อนข้างยาวบอบบาง กินเมล็ดพืช ถิ่นกำเนิดส่วนใหญ่อยู่ในเขตอบอุ่น เช่น ทวีปยุโรป ตอนเหนือของทวีปเอเชีย นิยมเลี้ยงในกรง ร้องเสียงไพเราะ เช่น ชนิดสีเหลือง [ Serinus pusillus (Pallas) ].
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Emberizidae เป็นนกที่อพยพมาประเทศไทยในช่วงฤดูหนาว ปากสั้นหนาแข็งแรง ลำตัวอ้วนป้อม หางยาวปานกลาง ปลายหางเว้าตื้น ทั้งสองเพศมีสีแตกต่างกัน ตัวผู้สีสดกว่าตัวเมีย กินเมล็ดผลไม้และแมลง เช่น จาบปีกอ่อนสีตาล ( Emberiza rutilaPallas) จาบปีกอ่อนอกเหลือง ( E. aureola Pallas) จาบปีกอ่อนหงอน [ Melophus lathami (Gray) ].
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Fringillidae เป็นนกที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ ปากสั้นหนาแข็งแรง ลำตัวอ้วนป้อม คล้ายนกจาบปีกอ่อน ขนลำตัวมีหลายสี ขาค่อนข้างยาวบอบบาง กินเมล็ดพืช ถิ่นกำเนิดส่วนใหญ่อยู่ในเขตอบอุ่น เช่น ทวีปยุโรป ตอนเหนือของทวีปเอเชีย นิยมเลี้ยงในกรง ร้องเสียงไพเราะ เช่น ชนิดสีเหลือง [ Serinus pusillus (Pallas) ].
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nok jāp pīk øn] (n, exp) EN: finch
[nok jāp pīk øn] (n, exp) EN: Fringillidae
[nok jāp pīk øn hūa daēng] (n, exp) EN: Red-headed Bunting  FR: Bruant à tête rousse [ m ]
[nok jāp pīk øn hūa dam] (n, exp) EN: Black-headed Bunting  FR: Bruant mélanocéphale [ m ]
[nok jāp pīk øn hūa dam khāo] (n, exp) EN: Tristram's Bunting  FR: Bruant de Tristram [ m ]
[nok jāp pīk øn hūa thao] (n, exp) EN: Chestnut-eared Bunting  FR: Bruant à oreillons [ m ] ; Bruant à demi-collier [ m ] ; Bruant à oreillons marron [ m ] ; Bruant à poitrine noire [ m ]
[nok jāp pīk øn hūa thao ok chomphū] (n, exp) EN: Chaffinch  FR: Pinson des arbres [ m ] ; Pinson commun [ m ] ; Gros-bec pinson [ m ]
[nok jāp pīk øn khīo] (n, exp) EN: Black-headed Greenfinch  FR: Verdier d'Oustalet [ m ] ; Verdier à tête noire [ m ] ; Verdier du Yunnan [ m ]
[nok jāp pīk øn lek] (n, exp) EN: bunting  FR: bruant [ m ]
[nok jāp pīk øn lek] (n, exp) EN: Emberizidae
[nok jāp pīk øn lek] (n, exp) EN: Little Bunting  FR: Bruant nain [ m ] ; Cynchrame nain [ m ]
[nok jāp pīk øn nā dam] (n, exp) EN: Black-faced Bunting  FR: Bruant masqué [ m ] ; Bruant à face noire [ m ] ; Bruant à masque noir [ m ]
[nok jāp pīk øn ngøn] (n, exp) EN: Crested Bunting  FR: Bruant huppé [ m ]
[nok jāp pīk øn ok leūang] (n, exp) EN: Yellow-breasted Bunting  FR: Bruant auréole [ m ] ; Bruant des saules [ m ] ; Passerine auréole [ m ]
[nok jāp pīk øn ok sī som] (n, exp) EN: Brambling  FR: Pinson du Nord [ m ] ; Pinson des Ardennes [ m ] ; Pinson d'Ardennes [ m ] ; Pinson des montagnes [ m ]
[nok jāp pīk øn sī chomphū khlam] (n, exp) EN: Dark-breasted Rosefinch  FR: Roselin sombre [ m ] ; Roselin du Népal [ m ]
[nok jāp pīk øn sī daēng] (n, exp) EN: Scarlet Finch  FR: Cipaye écarlate ; Gros-bec cipaye [ m ] ; Gros-bec sipahi [ m ]
[nok jāp pīk øn sī kulāp] (n, exp) EN: Common Rosefinch  FR: Roselin cramoisi [ m ]
[nok jāp pīk øn sī tān] (n, exp) EN: Chestnut Bunting  FR: Bruant roux [ m ] ; Bruant rutilant [ m ]
[nok jāp pīk øn taphōk chomphū] (n, exp) EN: Pink-rumped Rosefinch  FR: Roselin de Stresemann [ m ] ; Roselin à croupion rose [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ