บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
จากภายนอก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จากภายนอก-
,
*จากภายนอก*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ab extra (L.)
จากภายนอก
, นอกเหนือ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone's hacking the main frame from the outside.
มีบางคนเจาะ ระบบคอมพิวเตอร์หลัก
จากภายนอก
The Lawnmower Man (1992)
I sense it as a holy man.
ผมหยั่งรู้ได้
จากภายนอก
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Trains sealed and bolted.
รถไฟถูกปิดตาย
จากภายนอก
Night and Fog (1956)
A crematorium from the outside can look like a picture postcard.
เตาเผาศพจากนี้ เมื่อดู
จากภายนอก
ดูดีเหมือนรูปโปสการ์ด
Night and Fog (1956)
And he's managed to string allow all aid from the outside.
พวกมันจัดการสกัดกั้นความช่วยเหลือ
จากภายนอก
Rambo III (1988)
"It may happen that, in Tibet, religions and government... will be attacked by outside forces.
"ศาสนาและการปกครองในทิเบต ...จะถูกโจมตี
จากภายนอก
...
Seven Years in Tibet (1997)
Why not? I'm discriminated against as a blonde.
ทำไมจะไม่ได้ล่ะ ฉันยัง ถูกตัดสิน
จากภายนอก
เรื่องผมบลอนด์เลย
Legally Blonde (2001)
Really, after 50 years I will see another man.
คุณครูครับ/ค่ะ คุณครูตัดสินผู้ชาย
จากภายนอก
ไม่ได้นะ
Something About 1% (2003)
Besides, it looks like the bones were bent straight out.
ดูเหมือนกระดูกถูกทำให้งอ
จากภายนอก
AVP: Alien vs. Predator (2004)
It fights against the invasion of harmful substances.
คอยป้องกันสิ่งแปลกปลอมต่างๆ
จากภายนอก
Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I want you to stop gathering information from outside yourself and start gathering it from the inside.
ฉันอยากให้เธอหยุดที่จะรวบรวม ข้อมูล
จากภายนอก
ตัวเธอ แต่ให้เริ่มรวบรวมมันจากภายในตัวเธอเอง
Peaceful Warrior (2006)
It's impossible to control your body using data frequencies from the outside.
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะควบคุมตัวนาย โดยใช้คลื่นความถี่
จากภายนอก
Appleseed Ex Machina (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จากภายนอก
[jāk phāinøk]
(x)
EN:
ab extra
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
inorganic
(อินออร์แกน'นิค) adj. เกี่ยวกับอนินทรียสาร, ไม่มีลักษณะของสิ่งมีชีวิต, ไม่ใช่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ, มา
จากภายนอก
.
latchstring
(แลช'สทริง) n. เชือกสอดรูประตูเพื่อดึงสลักชื้น
จากภายนอก
lcd
(แอลซีดี) ย่อมาจากคำว่า liquid crystal display (จอภาพผลึกเหลว) ใช้ทำจอภาพ มีลักษณะเป็นของเหลวใสเหมือนแก้วเจียรนัย อัดอยู่ระหว่างเนื้อแก้วสองชั้น เมื่อถูกกระตุ้นด้วยแสง
จากภายนอก
จะสะท้อนแสงออกมาเป็นมุมต่าง ๆ ใช้เป็นตัวแสดงอักขระและภาพ คอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนิยมใช้จอภาพชนิดนี้ จอภาพนี้แม้จะใช้กำลังไฟฟ้าน้อยมาก แต่จะชัดเจนดี นิยมใช้กับเครื่องคำนวณที่มีขนาดเล็กมาก ๆ ด้วย
liquid crystal display
จอภาพผลึกเหลวใช้ตัวย่อว่า LCD (อ่านว่า แอลซีดี) ใช้ทำจอภาพ มีลักษณะเป็นของเหลว ใสเหมือนแก้วเจียรนัย อัดอยู่ระหว่างเนื้อแก้วสองชั้น เมื่อถูกกระตุ้นด้วยแสง
จากภายนอก
จะสะท้อนแสงออกมาเป็นมุมต่าง ๆ ใช้เป็นตัวแสดงอักขระและภาพ คอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนิยมใช้จอภาพชนิดนี้ จอภาพนี้แม้จะใช้กำลังไฟฟ้าน้อยมาก แต่จะชัดเจนดี นิยมใช้กับเครื่องคำนวณที่มีขนาดเล็กมาก ๆ ด้วย
sensitivity
(เซนซิทิฟ'วิที) n. ความรู้สึกไว, ความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ประสาทไว, ระดับของความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ความเฉียบแหลม, ไหวพริบ, อารมณ์, ความสามารถรับการกระตุ้น
จากภายนอก
,
Syn.
responsiveness
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
adventive
(adj)
มาจากที่อื่น, ไม่ใช่ของท้องถิ่น, มา
จากภายนอก
exogenous
(adj)
ซึ่งเกิด
จากภายนอก
inorganic
(adj)
อนินทรีย์, ไม่มีรูปร่าง, มา
จากภายนอก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ