main-logo
hangman
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

จับเจ่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จับเจ่า-, *จับเจ่า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จับเจ่า
(v)be lonesome, See Also:be lonely, be dejected, be low-spirited, Syn.เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา, Example:เขาจับเจ่าอยู่กับบ้านไม่ยอมออกไปไหน ตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต
จับเจ่า
(adv)lonesomely, See Also:lonelily, dejectedly, low-spiritedly, Syn.เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา, Example:ผมไม่ได้ทำอะไรเลยได้แต่นั่งจับเจ่าอยู่อย่างนั้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จับเจ่า
ว. หงอยเหงา, หงอยก๋อย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unlucky girls sit and watch their more fortunate friends get asked out... while they sit at home and watch Oprah and eat last year's Halloween candy.
หญิงโชคร้ายต้องนั่งดูเพื่อนที่โชคดีกว่า ของเธอไปถูกชวนไปออกเดท ขณะที่พวกเค้านั่งจับเจ่าอยู่บ้านดูโอเปร่า และยังต้องกินขนมที่เหลือจากฮอลโลวีนปีที่แล้วJust My Luck (2006)
And you'll blow a bunch of dudes and become a lesbian... and I'll be here in fucking Clark County doing shit-all.
คุณจะอึ๊บผู้ชายเป็นร้อย แล้วกลายเป็นเลสเบี้ยน ส่วนผมต้องนั่งจับเจ่าอยู่ที่บ้านนอกPineapple Express (2008)
♪ I'm the kind to sit up in his room
ฉันเป็นคนชอบจับเจ่านั่งซุกอยู่แต่ในห้องCold Grey Light of Dawn (2011)
If I was cooped up all day with no one but this old bat for company, I'd go mad.
- เป็นข้าถ้าจับเจ่าทั้งวัน ไม่มีใคร มีแต่หญิงแก่น่ารำคาญ อยู่เป็นเพื่อน ข้าคงบ้าไปแล้วCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Hey. You're old and pretty much housebound.
เห้ คุณอายุมากและนั่งจับเจ่าอยู่กับบ้านPutting It Together (2011)
This guy sits here on his butt, all alone, clearly doesn't leave the house.
เขาจับเจ่าอยู่นี่ตัวเดียว ไม่ออกไปไหนThe Angry Birds Movie (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer