บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
จริง ๆ หรือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จริง ๆ หรือ-
,
*จริง ๆ หรือ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you guys seriously not going to keep in shape? Huh? !
นี่พวกเธอตั้งใจที่จะรักษารูปร่าง
จริง ๆ หรือ
เปล่า ฮึ ?
Episode #1.1 (2006)
Are you really my father?
นี่พ่อเป็นพ่อหนู
จริง ๆ หรือ
เปล่าเนี่ยะ?
The Host (2006)
Are you a lawyer, or a swindler?
คุณเป็นทนาย
จริง ๆ หรือ
พวกต้มตุ๋น?
A Millionaire's First Love (2006)
Do you really torture and kill all them worthless animals, boy?
แกทรมานแล้วก็ฆ่าสัตว์ไร้ค่าพวกนั้น
จริง ๆ หรือ
Halloween (2007)
You really think that's what he deserves?
คุณคิด
จริง ๆ หรือ
ว่าเขาสมควรโดนอย่างนั้น
Charlie Bartlett (2007)
Come on, you really think I don't know what's in the bag?
ไม่เอาน่า ลูกคิด
จริง ๆ หรือ
ว่าพ่อไม่รู้ว่าอะไรอยู่ในถุง
Charlie Bartlett (2007)
Is this true?
จริง ๆ หรือ
Next (2007)
I'm starting to wonder if you're really selfless or just a little self-obsessed.
ผมเริ่มสงสัยแล้วว่า คุณเป็นคนที่ไม่เห็นแก่ตัว
จริง ๆ หรือ
ว่ามีอะไรเข้าสิงคุณอยู่
The Nanny Diaries (2007)
You really think you can keep them locked up for long?
คุณคิด
จริง ๆ หรือ
ว่า คุณจะสามารถควบคุมมันได้ตลอด?
Episode #2.7 (2008)
You're telling me these are actual dead people?
คุณกำลังจะบอกผมว่า นี่เป็นเรื่องคนตาย
จริง ๆ หรือ
นี่?
Art Imitates Life (2008)
- You actually know Latin?
- คุณรู้ภาษาละติน
จริง ๆ หรือ
The Bank Job (2008)
Christ, is that thing real?
พระเจ้า นั้นทำกัน
จริง ๆ หรือ
นี่
The Bank Job (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จริง ๆ หรือ
[jing-jing reū]
(adv)
EN:
really ?
FR:
vraiment ?
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ