9 ผลลัพธ์ สำหรับ

ง่อง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ง่อง-, *ง่อง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)lamely, See Also:limpingly, slowly, difficulty, Syn.กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง, Ant.กระฉับกระเฉง, Example:เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง, Thai Definition:อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด

(v)quibble, See Also:carp, niggle, argue over petty things, Syn.ทะเลาะ, ขัดแย้ง, ถกเถียง, โต้แย้ง, ไม่ลงรอย, Ant.ปรองดอง, เห็นด้วย, Example:สมพงษ์ง่องแง่งกับวราภาทุกครั้งที่เจอกัน, Thai Definition:ทะเลาะเบาะแว้งกัน, ไม่ปรองดองกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น. เรียกสายโยงคางม้าไม่ให้เงย ว่า สายง่อง.

ก. อ้อนวอนขอคืนดีด้วย, อ่อนเข้าหาเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ, งอนง้อ ก็ว่า.

ว. อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด, กระง่องกระแง่ง ก็ว่า.

ก. ทะเลาะเบาะแว้งกัน, ไม่ปรองดองกัน, เช่น พี่น้องคู่นี้ง่องแง่งกันเสมอ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

พวกเจ้านี้ช่างง่องแง่ง ขี้ใจน้อยThe Avengers (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[ngø-ngøn] (v) EN: reconcile ; make friendly again ; conciliate

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(vt)ง่องแง่ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict