left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
6 ผลลัพธ์ สำหรับ 

งานมงคล

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -งานมงคล-, *งานมงคล*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งานมงคล
(n)auspicious ceremony, See Also:propitious ceremony, Example:พระสงฆ์ทำพิธีอาราธนาเพื่อทำน้ำพระพุทธมนต์ในโอกาสงานมงคลต่างๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Mr and Mrs Keith Edwards request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Vera Samantha to Mr Roger Pelham."
"คุณและคุณนายคีท เอ็ดเวิร์ด มีความยินดีขอเรียนเชิญเพื่อมาเป็นเกียรติ ในงานมงคลสมรสระหว่าง น.ส.วีร่า ซาแมนธา และ นายโรเจอร์ เพลแฮม"Hope Springs (2003)
Nothing must go wrong with the wedding etiquette, so that the Bride fetching ceremony can go on smoothly.
ทุกอย่างต้องสมบูรณ์แบบตามจารีตประเพณี เพื่อที่งานมงคลสมรสจะได้เป็นไปอย่างราบรื่นEpisode #1.3 (2006)
Might we expect a happy announcement by the end of the week?
คุณก็ย้ายเข้าไปอยู่กับเขาและแก้ไขคดีด้วยกัน เราควรจะเตรียมฉลองงานมงคล สุดสัปดาห์นี้มั้ยน่ะA Study in Pink (2010)
But to slaughter them at a wedding...
แต่ฆ่ากันในงานมงคลนี่มัน...Mhysa (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งานมงคล
[ngān mongkhon] (n, exp) EN: auspicious ceremony ; propitious ceremony ; happy event ; joyous occasion  FR: cérémonie propitiatoire [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ