บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
ค้างปี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ค้างปี-
,
*ค้างปี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค้างปี
(adj)
left over from the previous year
,
Example:
เหล้า
ค้างปี
ขวดนี้รสดีมาก
,
Thai Definition:
ใช้เวลา, กินเวลานานเป็นปีๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค้างปี
ว. ล่วงเวลานานเป็นปี เช่น เหล้า
ค้างปี
ปลาร้า
ค้างปี
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you don't, I'll smash it... into a million, trillion little pieces.
ไม่ยังงั้นฉันจะทำให้มันเละ เป็นโจ๊กอาม่า
ค้างปี
MacGruber (2010)
And the only thing in my refrigerator is an old lime.
ในตู้เย็นผมเหลืออยู่แค่มะนาว
ค้างปี
Horrible Bosses (2011)
- Unh. - You listen to me, you old whore.
ฟังฉันให้ดีนะ อีมาม่าซัง
ค้างปี
Sucker Punch (2011)
GREAT, JUST WHAT I NEED, 50-YEAR OLD PIZZA.
ดีเลย กำลังอยากกินพิซซ่า
ค้างปี
พอดี
The Expendables 2 (2012)
No. Just some old-ass Chinese takeout for them.
ไม่มีหรอก มีแค่อาหารจีน
ค้างปี
Pawn (2013)
I'm gonna have to get some of your personal belongings here, just so I can check for demon and ghost residue.
ฉันจะต้องได้รับบางส่วนของ ทรัพย์สินส่วนตัวของคุณที่น เพียงเพื่อให้ฉันจะตรวจสอบสำหรับ สารตก
ค้างปี
ศาจและผี.
Scary Movie 5 (2013)
Well, the vegetables haven't been tinned for two decades, so you'll actually be able to taste them.
มันไม่ใช่ผักกระป๋อง
ค้างปี
คุณอาจเพิ่งได้ลิ้มรสของจริง
This Beautiful Fantastic (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ