บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
คุ้มครองจาก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คุ้มครองจาก-
,
*คุ้มครองจาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He needs cash, he needs protection from the police.
เขาต้องการเงินสดที่เขาต้องการความ
คุ้มครองจาก
ตำรวจ
The Godfather (1972)
If I wish to enjoy the benefits and protection of the British Empire it would be wrong of me not to help in its defense.
ถ้าอยากได้ผลประโยชน์ และการ
คุ้มครองจาก
สหราชอาณาจักร คงไม่ถูกต้อง ถ้าผมไม่ช่วยปกป้อง
Gandhi (1982)
They were protected by tradition and public regulation.
โดยได้รับการ
คุ้มครองจาก
จารีตประเพณี และกฎเกณฑ์ข้อบังคับของสังคม ปัญหาว่าด้วยขอบเขต
The Corporation (2003)
Not possible. Mr. Daita wants political asylum from us, and we have his signed affidavit.
ปฏิเสธ, คุณไดตะต้องการความ
คุ้มครองจาก
เรา และเราก็มีลายเซ็นต์ลงวันที่ของเขาแล้ว
Ghost in the Shell (1995)
I petitioned that she be made a ward of the court but his lawyers killed that one stone dead, so...
ผมยื่นคำร้องให้เธอ ได้รับการ
คุ้มครองจาก
ศาล... ...แต่เจอทนายเขายื่นคัดค้านทันที...
The Brave One (2007)
I let my guard down momentarily and it was a mistake.
ฉันปล่อยความ
คุ้มครองจาก
ฉันไปชั่วขณะ และมันผิดพลาด
Chuck Versus the Break-Up (2008)
These men are all protected under a combative sports agreement.
คนพวกนี้ต่างได้รับความ
คุ้มครองจาก
ข้อตกลงของกีฬาประเภทการต่อสู้
Raging Cannibal (2008)
Anubis and all the other gods we ask for your protection.
อนูบิส และเทพทุกพระองค์ เรากราบขอความ
คุ้มครองจาก
ท่าน
Agora (2009)
When he wasn't protected by the ship's hull.
เมื่อเขาไม่ได้ถูก
คุ้มครองจาก
ตัวยาน
Incursion: Part 2 (2010)
Even if I brought forth this evidence to the police, the two would... ..be protected by juvenile law, and would suffer nothing more than being put into care.
ต่อให้ครูหอบหลักฐานไปหาตำรวจ เธอสองคน... ก็จะได้รับการ
คุ้มครองจาก
กฎหมายเยาวชน และได้รับการบำบัดโดยไม่ต้องเผชิญความเจ็บปวดใดๆ
Confessions (2010)
Authority should derive from the consent of the governed, not from the threat of force.
เจสซี่พูดถูก จนท.ควรได้รับความ
คุ้มครองจาก
หน่ายงานของรัฐ ที่ไม่ใช่จากการต่อสู้รุกราน
Toy Story 3 (2010)
You're incarcerating people without any of the protections of the Geneva Convention.
ท่านคุมขังประชาชน โดยไม่ได้รับการ
คุ้มครองจาก
สนธิสัญญาเจนีวา
Inostranka (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
guard against
(phrv)
ป้องกันจาก
,
See Also:
คุ้มครองจาก
,
Syn.
protect against
guard from
(phrv)
ป้องกันจาก
,
See Also:
คุ้มครองจาก
,
Syn.
protect against
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
patent
(แพท'ทันทฺ) n. สิทธิบัตร adj. ซึ่งได้รับการ
คุ้มครองจาก
สิทธิบัตร, ได้รับประโยชน์เฉพาะตัว
,
See Also:
patentability n.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ