บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
คิดลึก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คิดลึก-
,
*คิดลึก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คิดลึก
(v)
think deeply
,
See Also:
ponder over
,
Example:
คำถามข้อนี้ต้อง
คิดลึก
หน่อยนะจึงจะหาคำตอบได้
,
Thai Definition:
คิดเกินกว่าเหตุ, คิดละเอียดเกินควร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คิดลึก
ก. คิดไกลเกินกว่าธรรมดา.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're always thinking such deep thoughts.
คุณมักจะ
คิดลึก
ความคิดดังกล่าว
Sex Trek: Charly XXX (2007)
"The depth in our feelings is saying."
"ความ
คิดลึก
ซึ้งกลั่นเป็นคำพูดของเรา"
Heyy Babyy (2007)
What a deep thought? I like him!
ความ
คิดลึก
ซึ้งอะไรเช่นนี้ พ่อชอบเขา!
Heyy Babyy (2007)
Don't think so hard, it's gonna hurt your brain.
อยาก
คิดลึก
สิ มันจะทำให้เธออารมณ์เสียเปล่าๆ
...And the Bag's in the River (2008)
Don't get any ideas.
อย่า
คิดลึก
ล่ะ
Chuck Versus the Sensei (2008)
- You do a twirl.
คิดลึก
น่ะเอริค ก็ได้ๆ..
The Ruins (2008)
I think deep down, we're all capable of unspeakable things.
คิดลึก
ลงไป เราทั้งหมดไม่สามารถพูดเป็นคำพูดได้
Demonology (2009)
God, you have no ear for innuendo at all!
โธ่ คุณนี่
คิดลึก
ไม่เป็นเอาซะเลย!
Being Alive (2009)
You think too hard.
เธอ
คิดลึก
เกินไป
Friend or Faux (2011)
My best friend, Brenda, used to say I think too hard.
เพื่อนรักฉัน เบรนด้า ก็เคยว่าฉัน
คิดลึก
เกินไป
Friend or Faux (2011)
Too late. You went to the gutter first.
สายไป คุณ
คิดลึก
ไปก่อนแล้ว
Quill (2012)
I'd like to boast to the world about it, but that's just my ego.
ผมอยากจะคุยโม้ให้คนทั้งโลกรู้ แต่นั่นมันก็แค่ความ
คิดลึก
ๆนะ
The Survivor in the Soap (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คิดลึก
[khit leuk]
(v, exp)
EN:
think deeply ; ponder over
FR:
réfléchir profondément
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
depth
(เดพธฺ) n. ความลึก, ความซับซ้อน, ความรุนแรง, ความ
คิดลึก
ซึ้ง, ความเข้มข้น, ความต่ำของระดับเสียง, ส่วนลึก, -Phr. (in depth อย่างยิ่ง, เต็มที่) adj. มาก, ละเอียด
,
Syn.
bottom
,
Ant.
surface
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
profundity
(n)
ความ
คิดลึก
ซึ้ง, ความเต็มที่, การหลับสนิท
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
introspective
(adj)
คิดลึก
, คิดอย่างลึกซึ้ง, คิดภายในใจ, ภายใน
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
kontemplativ
(adj)
ที่
คิดลึก
ซึ้ง, ที่คิดไตร่ตรองอย่างแน่วแน่, ที่ตั้งใจพิจารณาอย่างรอบคอบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ