ความเย่อหยิ่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ความเย่อหยิ่งจองหอง, ความทะนงตัว, ความก้าวร้าวด้วยการถือว่าตนเองสำคัญ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- บอย, ความเย่อหยิ่งของผู้ชายคนนี้!12 Angry Men (1957)

ความเย่อหยิ่ง มันลดเสน่ห์คุณไปหมดDay of the Dead (1985)

ความเย่อหยิ่งของเค้าเป็นบุคลิคส่วนตัวSoul Mates (2009)

เพราะความเย่อหยิ่งของท่าน !The Witch's Quickening (2009)

ความละโมบและความเย่อหยิ่งของจิมมี่ กลายมาเป็นอุปสรรค ทั้งเรื่องภายในและทางการเมืองLochan Mor (2010)

มันบ่งบอกถึงความเย่อหยิ่งของเขา ถ้าพวกเขามั่นใจพอว่าเหยื่อจะหนีไม่รอดMiddle Man (2010)

รู้อย่างเดียวว่า คุณไม่ได้ทำงานในโลกของผม รอบตัวผมเต็มไปด้วยนักลงทุน แต่คุณไม่มีท่าทางหรือคำพูด ที่แสดงถึงความเย่อหยิ่ง อวดตัวLimitless (2011)

ความเย่อหยิ่งในเชาวน์ปัญญาน่ะLast Grimm Standing (2012)

ผมได้รับความเย่อหยิ่งของฉัน!Paranoia (2013)

- การชอบแข่งขัน ความเย่อหยิ่ง, ไม่รับรู้ ถึงความรู้สึกของคนอื่นThe Archaeologist in the Cocoon (2013)

เขาจ่ายอย่างงามให้กับความเย่อหยิ่งของเขา เขาตายแล้วTiny (2013)

ความเย่อหยิ่งของคุณอายผมและอับอายมาถึงคุณSon of Batman (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n)ความเย่อหยิ่ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict