บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความเจ็บใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความเจ็บใจ-
,
*ความเจ็บใจ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเจ็บใจ
[khwām jepjai]
(n)
FR:
ressentiment [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He gave me grievance, I will not see him freed!
มันเคยมอบ
ความเจ็บใจ
ให้ข้า และข้าไม่อยากเห็นมันเป็นอิสระ
The Red Serpent (2010)
As in grief?
เป็น
ความเจ็บใจ
งั้นหรือ
The X in the File (2010)
Oh, man, the only thing that cures grief is time.
มีเพียงสิ่งเดียวที่สามารถรักษา
ความเจ็บใจ
ได้ชะงัด
The X in the File (2010)
Should I kick him like I always have or... should I leave with a hurt expression and stay in your heart for a long, long time?
ตอนนี้ ฉันชักไม่แน่ใจ ฉันน่าจะเตะคุณอีกดีไหมนะ หรือควรจะจากไปพร้อมกับทิ้ง
ความเจ็บใจ
ไว้ให้คุณตลอดไป
Episode #1.4 (2010)
Because every day I have to live with the agonizing, piercing screaming in my ears.
เพราะฉันต้องอยู่กับ
ความเจ็บใจ
และกายทุกวัน เสียงกรีดร้องแหลมๆ ในหูฉัน
The Sound and the Fury (2015)
It states his heartaches and apologies to loved ones.
ระบุถึง
ความเจ็บใจ
และขอโทษบุคคลอันเป็นที่รัก
The King (2017)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
rancor
(แรง'เคอะ) n.
ความเจ็บใจ
, ความคับแค้นใจ, ความอาฆาตแค้น, ความเกลียดชัง.
,
See Also:
rancored adj. rancoured adj.
,
Syn.
enmity
,
malice
rancour
(แรง'เคอะ) n.
ความเจ็บใจ
, ความคับแค้นใจ, ความอาฆาตแค้น, ความเกลียดชัง.
,
See Also:
rancored adj. rancoured adj.
,
Syn.
enmity
,
malice
twinge
(ทวินจฺ) n., vt., vi. (ทำให้เกิด, เกิด) ความเจ็บปวดอย่างกะทันหันและรุนแรง, ความเจ็บแปลบ,
ความเจ็บใจ
.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
rancor
(n)
ความเคียดแค้น, ความพยายาม, ความเกลียดชัง,
ความเจ็บใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ