left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ความเกี่ยวพัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความเกี่ยวพัน-, *ความเกี่ยวพัน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเกี่ยวพัน
(n)relation, See Also:connection, Syn.ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์, Ant.ความไม่เกี่ยวข้องกัน, Example:ตระกูลของเขาทั้งสองความเกี่ยวพันกันทางสายเลือด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
relations
ความเกี่ยวพันเป็นญาติ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Flexible Engagement
ความเกี่ยวพันอย่างยืดหยุ่น " ความเกี่ยวพันอย่างยืดหยุ่นเป็นข้อเสนอของ ดร. สุรินทร์ พิศสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทยที่เสนอในการประชุมรัฐมนตรีต่าง ประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting : AMM) ครั้งที่ 31 เมื่อเดือนกรกฎาคม 2541 ณ กรุงมะนิลา ฟิลิปปินส์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้ประเทศสมาชิกอาเซียนมีการหารือและแลก เปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างสร้างสรรค์ เปิดกว้างและเป็นกันเองในเรื่องหรือประเด็นต่าง ๆ ที่เห็นว่าเป็นผลประโยชน์ร่วมกันหรือที่จะมีผลกระทบต่อความสัมพันธ์และความ มั่นคงทางสังคมและเศรษฐกิจของนานาประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อันสืบเนื่องจากการที่อาเซียนมีสมาชิกครบ 10 ประเทศ และอยู่ในภาวะที่เผชิญปัญหาท้าทายต่าง ๆ ซึ่งมีความเชื่อมโยงและเกี่ยวพันกัน "[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was involved with some guy named David.
รู้สึกว่าเขาจะมีความเกี่ยวพันอะไรบางอย่าง กับคนที่ชื่อ เดวิด อะไรเนี่ยแหละMannequin (1987)
A corporation is simply an artificial legal structure but the people who are engaged in it whether the stockholder whether the executives in it whether the employees they all have moral responsibilities.
บรรษัทเป็นแค่โครงสร้างทางกฎหมายที่มนุษย์สร้างขึ้น แต่คนที่มีความเกี่ยวพันกับบรรษัทต่างหาก ไม่ว่าผู้ถือหุ้นThe Corporation (2003)
This is a computer map of the world that distorts to show the relative contributions to global warming.
นี่คือแผนที่โลกจากคอมพิวเตอร์ ที่ปรับแต่งให้แสดงความเกี่ยวพันกับการมีส่วนต่อภาวะโลกร้อนAn Inconvenient Truth (2006)
You have a solid connection to both of them.
นายมีความเกี่ยวพันกับพวกเขา ทั้งคู่เลยSimon Said (2006)
It's a map of all of the objects. Their relationship to one another.
มันเป็นแผนที่ของวัตถุทั้งหมด ความเกี่ยวพันของชิ้นนึงต่ออีกชิ้นนึงThe Key and the Clock (2006)
Jack Bauer and my wife have a very long history.
แจ๊ก บาวเออร์ กับภรรยาของผม มีความเกี่ยวพันกันยาวนานDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
My concern is that clinging to david's killer is your way of clinging to david.
ความเกี่ยวพันของฉันที่ยึดติดกับคนที่ฆ่าเดวิด คือวิธีของคุณที่ยึดติดกับเดวิดI Lied, Too. (2009)
What's the... What's the connection?
อะไร อะไรคือความเกี่ยวพันกัน?The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
You know, your involvement in this case could be a conflict of interest.
รู้ไหมว่าความเกี่ยวพันที่คุณมีในคดีนี้ อาจเป็นการขัดผลประโยชน์A Shade of Gray (2009)
In relation to earth.
ในความเกี่ยวพันกับโลกAir: Part 3 (2009)
But we have no idea where we are in relation to earth.
แต่พวกเราไม่รู้เลยว่า พวกเราอยู่ที่ไหน, ในความเกี่ยวพันกับโลกDarkness (2009)
He's gotta have a history with the place.
เขาคงมีความเกี่ยวพันกับสถานที่นี้Amplification (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเกี่ยวพัน
[khwām kīophan] (n) EN: relation
ความเกี่ยวพันระหว่างกัน
[khwām kīophan rawāng kan] (n, exp) EN: interrelation
Hope Dictionary
concern
(คันเซิร์น') { concerned, concerning, concerns } vt. เกี่ยวกับ, พัวพัน, กังวล, เป็นห่วง n. ความเกี่ยวพัน, ความพัวพัน, ความเป็นห่วง, ความสนใจ, ธุระ, ธุรกิจ, บริษัท, Syn.affect, involve, pertain
relationship
(รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, ความเกี่ยวดอง, ความเป็นญาติกัน, ความเกี่ยวข้องกัน, Syn.association
Nontri Dictionary
correlation
(n)ความเกี่ยวพัน, ความสัมพันธ์, สหพันธ์
correspondence
(n)การโต้ตอบทางจดหมาย, ความเกี่ยวพัน, ความเหมือนกัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ