บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความตรงไปตรงมา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความตรงไปตรงมา-
,
*ความตรงไปตรงมา*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm an adult, and i need to be honest about these things, and i will be... starting tomorrow.
หนูโตแล้ว แล้วหนูก็ต้องการ
ความตรงไปตรงมา
เกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ แล้วแม่จะเริ่มต้นใหม่... พรุ่งนี้
Smiles of a Summer Night (2007)
But I do admire her for her honesty, really I do.
ฉันนับถือ
ความตรงไปตรงมา
ของเธอ จริงๆ
Nights in Rodanthe (2008)
Ah, Iadmirehis frankness.
ผมยกย่องนับถือ
ความตรงไปตรงมา
ของเขา
Albification (2009)
While I'm impressed with your honesty,
ตอนนี้ผมประทับใจใน
ความตรงไปตรงมา
ของคุณ
The Kids Are Not All Right (2011)
And after all that talk about honesty.
และหลังจากที่ได้คุยกัน เกี่ยวกับ
ความตรงไปตรงมา
Matsya Nyaya (2012)
Candor runs the risk of brooking discontent.
ใช้
ความตรงไปตรงมา
ควบคุมความเสี่ยง ของการอดทนกับเรื่องที่ไม่น่าพอใจ
Forgiveness (2012)
Thank you for your candor.
ขอบคุณสำหรับ
ความตรงไปตรงมา
ค่ะ
Collusion (2013)
And simply put, my goal is for Stonehaven to continue on the same path ideologically.
ด้วย
ความตรงไปตรงมา
เป้าหมายของผมคือสโตนเฮเว่น เพื่อที่จะยังคงในแนวทางเดิมต่อเนื่องอย่างแท้จริง
Collusion (2013)
Thank you. Well, I appreciate your honesty.
ขอบคุณ ผมรู้สึกขอบคุณ
ความตรงไปตรงมา
ของคุณ
Red Velvet Cupcakes (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
candor
(n)
ความตรงไปตรงมา
,
Syn.
candour
,
openness
,
forthrightness
candour
(n)
ความตรงไปตรงมา
,
Syn.
candor
,
openness
,
forthrightness
frankness
(n)
ความเถรตรง
,
See Also:
ความตรงไปตรงมา
,
ความเปิดเผย
,
ความไม่อ้อมค้อม
,
Syn.
forthrightness
,
outspokenness
,
straightforwardness
,
Ant.
deviousness
,
indirectness
openness
(n)
ความซื่อสัตย์
,
See Also:
ความตรงไปตรงมา
,
Syn.
honesty
,
frankness
,
Ant.
dishonesty
,
deceit
outspokenness
(n)
ความตรงไปตรงมา
,
See Also:
ความโผงผาง
unsophisticatedness
(n)
ความซื่อ
,
See Also:
ความตรงไปตรงมา
,
การไร้เล่ห์เหลี่ยม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
probity
(โพร'บิที) n. ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง,
ความตรงไปตรงมา
integrity
righteousness
(ไร'เชิสนิส) n. ความถูกต้อง, ความชอบธรรม, การมีธรรมะ,
ความตรงไปตรงมา
simplicity
(ซิมพลิส'ซิที) n. ความง่าย ๆ , ความเรียบ ๆ , ความไม่สลับซับซ้อน, ความเข้าใจได้ง่าย, ความชัดเจน,
ความตรงไปตรงมา
, ความมีใจซื่อ, ความจริงใจ, ความไม่มีใจคิดโกง, ความไม่หรูหรา, ความไม่มีอะไร, ความด้อยปัญญาหรือประสบการณ์
,
Syn.
easiness
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
frankness
(n)
ความเปิดเผย,
ความตรงไปตรงมา
, ความจริงใจ, น้ำใสใจจริง
probity
(n)
ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง,
ความตรงไปตรงมา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ