บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว-
,
*ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once upon a time there was a beautiful, young girl... whose stepmother always made her stay home with the baby.
กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
มีสาวสวยอยู่คนหนึ่ง แม่เลี้ยงของเธอ มักจะบังคับให้เธออยู่บ้านเลี้ยงเด็กอยู่เป็นประจำ
Labyrinth (1986)
Once upon a time there was a vulture and a hog
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
มีอีแร้งและสุกร
James and the Giant Peach (1996)
Once upon a time, in a faraway kingdom, lived a beautiful little girl and her widowed father.
กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
ในดินแดนอันไกลโพ้น มีสาวน้อยนางหนึ่ง ...และพ่อผู้เป็นม่ายของเธอ
A Cinderella Story (2004)
"Once upon a time, there was a big, strong Fighting Frog.
"กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
มี กบแข็งแรงตัวหนึ่ง
A Cinderella Story (2004)
Once upon a time, in a huge, vast country, there was a princess who was very, very beautiful
กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
, ในเมืองใหญ่โต.. มโหฬาร เมืองหนึ่ง ที่นั่นมีเจ้าหญิงที่แสนสวย สวยมากๆ
Windstruck (2004)
It's called that because one day in the olden times... that never really happened... a naughty god called Zeus wanted to go to bed with someone he wasn't married to.
ที่เรียกอย่างนั้นเพราะว่า กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
... ที่จริงๆ ไม่มีหรอกค่ะ.. มีเทวดาซุกซนชื่อซุสอยากจะไปอยู่กับ หญิงอื่นที่ไม่ใช่ภรรยา
Imagine Me & You (2005)
Once upon a time in a kingdom far far away
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
ในอณาจักร แห่งความห่างไกล
Shrek 2 (2004)
"Once upon a time, when the forest was young, they were home to creatures who were full of magic and wonder."
"
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
, ตอนที่ป่ายังเพิ่งเกิด, มันเป็นบ้านของสัตว์ต่างๆ ทั้งยังมีเวทย์มนตร์และมหัศจรรย์."
Pan's Labyrinth (2006)
Once upon a time, I wanted to know what love was.
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
ผมอยากรู้ว่ารักคืออะไร
Cashback (2006)
grim once upon a time there was a girl named little red and she had to go to her grandma's house but the wolf gets there first and eats grandma he ate her?
กริม กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
มีเด็กหญิงชื่อหนูน้อยหมวกแดง เธอกำลังจะไปที่บ้านคุณยาย
Sapuri (2006)
Once upon a time there was this old lady...
กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
มีเด็กผู้หญิง... ....
Go Go G-Boys (2006)
In another age, at this very spot, the First Brethren Court captured the sea goddess and bound her in her bones.
กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
ก็ที่ตรงนี้แหล่ะ ที่ชุมนุมครั้งแรก ได้จับเทพธิดาแห่งท้องทะเล และเอาไปใว้ใส่ในกระดูกและเลือดเนื้อ
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
once upon a time
(idm)
กาล
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
,
See Also:
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ