main-logo
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ครอบครัวแตกแยก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ครอบครัวแตกแยก-, *ครอบครัวแตกแยก*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
broken family
ครอบครัวแตกแยก[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Broken homes
ครอบครัวแตกแยก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She cried the whole night.
บอกว่าไม่อยากให้ครอบครัวแตกแยกกันKoizora (2007)
I don't want them to be shitty and broken like everyone else's family.
ฉํนไม่อยากให้เค้าต้องอยู่ในครอบครัวแตกแยกเหมือนครอบครัวอื่นๆJuno (2007)
He's not even house broken yet.
เค้ายังไม่ทำให้ครอบครัวแตกแยกFunny Games (2007)
I guess I really just don't want my folks to split up.
ฉันแค่ไม่อยากให้ ครอบครัวแตกแยกAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
He probably comes from a broken home where he felt a loss the dominant was able to fill.
เค้าอาจจะมากจาก /N ครอบครัวแตกแยก ที่ที่เค้ารู้สึกสูญเสีย /N การมีอำนาจสามารถเติมเต็มให้เค้าได้Middle Man (2010)
Uh, accused me of breaking up the family, and things got pretty heated, which is why I left the way I did, but I haven't spoken to them in over ten years.
กล่าวหาว่าฉันทำให้ครอบครัวแตกแยก และเรื่องราวก็ค่อนข้างรุนแรง นั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเราหนีมาBad Moon Rising (2012)
It's sad when events divide families, turn cousins and neighbors against each other.
น่าเศร้าที่เหตุการณ์เหล่านี้ ทำให้ครอบครัวแตกแยก พี่น้องและเพื่อนบ้านกลายเป็นศัตรูกันFrom the Land of the Moon (2016)
Rob, it's really important, babe, that you share all of your feelings in regards to the break-up of your family.
ร็อบ เป็นเรื่องสำคัญมากนะ ที่ลูก ต้องระบายความรู้สึกทุกอย่างออกมา เรื่องที่ครอบครัวแตกแยกSmell the Weakness (2017)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
broken family
(n)บ้านแตกสาแหรกขาด, See Also:ครอบครัวแตกแยก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer