บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
คนดื้อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คนดื้อ-
,
*คนดื้อ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only the stubborn man of Champaran.
แค่
คนดื้อ
แห่งชัมปารานน่ะ
Gandhi (1982)
You are a stubborn man.
คุณเป็น
คนดื้อ
จริงๆ
Gandhi (1982)
Ted, you never listen. You're too damn stubborn.
เท็ด คุณไม่เคยฟังเลยคุณมัน
คนดื้อ
รั้นหัวแข็ง
Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
She's kind of struggled a bit.
เธอเป็น
คนดื้อ
รั้น
The Messengers (2007)
One thing you should know about my brother, he's very stubborn.
สิ่งนึงที่คุณควรรู้เกี่ยวกับน้องชายผม คือเขาเป็น
คนดื้อ
Call Waiting (2007)
You are so stubborn.
คุณเป็น
คนดื้อ
จริงๆ
Episode #1.8 (2008)
I beg you to stop being so stubborn.
ฉันขอร้องล่ะ เลือกเป็น
คนดื้อ
รันสักที.
Episode #1.8 (2008)
I'm quite persistent, you know. You get my drift?
เธอก็รู้ว่าฉันเป็น
คนดื้อ
เข้าใจใช่มั้ย
My Fair Lady (2009)
Only because someone was being pigheaded and couldn't wait.
นั่นก็เพราะว่ามีบาง
คนดื้อ
ไม่ยอมรอนั่นแหละ
Leap Year (2010)
You always were as stubborn
นายน่ะ เป็น
คนดื้อ
เสมอล่ะ
Over There: Part 2 (2010)
He's a stubborn man. He will not rescind his judgement.
เขาเป็น
คนดื้อ
เขาจะไม่ทบทวนสิ่งที่เขาตัดสินใจ
Gwaine (2010)
I just meant that he's a tenacious bastard I wouldn't care for even if he died.
แม่เพียงแต่หมายความว่า เขาเป็น
คนดื้อ
รั้น แม่ไม่สนใจหรอกถึงแม้ว่าเขาจะตาย
Episode #1.16 (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
diehard
(n)
คนหัวรั้น
,
See Also:
คนดื้อ
,
Syn.
bitter-ender
die-hard
(n)
คนหัวรั้น
,
See Also:
คนดื้อ
,
Syn.
bitter-ender
,
stamina
,
Ant.
liberal
,
anarchist
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bigot
(บิก'เกิท) n. คนหัวดื้อ,
คนดื้อ
รั้น
,
Syn.
fanatic
hanger-on
n. คนติดสอยห้อยตาม,
คนดื้อ
, คนประเภทสอพลอ -pl. hangers-on
insubordinate
(อินซะบอร์'ดิเนท) adj. ไม่เชื่อฟัง, ไม่คล้อยตาม, ไม่อ่อนน้อม, ขัดคำสั่ง. n. บุคคลที่ไม่เชื่อฟัง,
คนดื้อ
, คนที่ขัดคำสั่ง.
,
See Also:
insubordinately adv. insubordination n.
,
Syn.
disobedient
meathead
(มีท'เฮด) n. คนโง่, คนทึ่ม,
คนดื้อ
ร้น
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
mule
(n)
ล่อ, คนโง่,
คนดื้อ
, รองเท้าแตะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ