บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
คนก้าวร้าว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คนก้าวร้าว-
,
*คนก้าวร้าว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนก้าวร้าว
(n)
aggressive person
,
Example:
ภายนอกเขาดูหงิมๆ แต่เนื้อแท้กลับเป็น
คนก้าวร้าว
อย่างไม่น่าเชื่อ
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
คนที่แสดงกริยาวาจาไม่เคารพผู้ใหญ่
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not a violent guy.
ฉันไม่ใช่
คนก้าวร้าว
นะ
Call Waiting (2007)
I'm not a violent guy by design.
ผมไม่ใช่้
คนก้าวร้าว
ที่อยากเป็น
The Turning Point (2009)
He convinced me that we had to get more aggressive.
เขาชักจูงให้ฉันเป็น
คนก้าวร้าว
ยิ่งขึ้นๆ
Chromolume No. 7 (2010)
He's a tough guy, so you think you're safe with him,
เขาเป็น
คนก้าวร้าว
แล้วคิดว่าจะปลอดภัยถ้าอยู่กับเขา
A Person of Interest (2011)
A violent man. Do you know him?
เป็น
คนก้าวร้าว
คุณรู้จักไหม
Deadfall (2012)
I also knew he was a fucking scumbag.
ผมก็รู้ว่าเขาเป็น
คนก้าวร้าว
ร่วมเพศ.
Nurse 3D (2013)
He's becoming aggressive.
เขาจะกลายเป็น
คนก้าวร้าว
The Babadook (2014)
You learn to deal with aggression.
เธอต้องเรียนรู้ วิธีจัดการกับ
คนก้าวร้าว
The Greybar Hotel (2014)
You didn't think a scumbag like Chuck Parson could emerge unscathed, did you?
นายไม่คิดว่า
คนก้าวร้าว
อย่างชัค พาร์สัน จะรอดไปหรอกใช่ไหม
Paper Towns (2015)
Liv, if anything brought me to violence it'd be someone exterminating my soul brethren.
ลิฟ ถ้าจะมีอะไรทำให้ผม กลายเป็น
คนก้าวร้าว
ไปได้ ก็คงเป็นเพราะมีบางคน ทำลายล้างบรรดาพี่น้องนี่แหละ
Virtual Reality Bites (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนก้าวร้าว
[khon kāorāo]
(n, exp)
EN:
aggressive person ; aggressor
FR:
personne agressive [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ