main-logo
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ข้อหา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ข้อหา-, *ข้อหา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้อหา
(n)allegation, See Also:accusation, charge, Syn.ข้อกล่าวหา, คำกล่าวโทษ, Example:เด็กวัยรุ่นที่ถูกจับด้วยข้อหาทำร้ายร่างกายได้รับการประกันตัวออกไปแล้ว, Unit:กระทง, Thai Definition:คำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้อหา
น. คำกล่าวโทษ
ข้อหา
คำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา หรือคำกล่าวหาเกี่ยวกับข้อโต้แย้งสิทธิหรือหน้าที่ของบุคคลในทางแพ่ง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The guy who said he sold her the DTC the judge found out he 'd perjured himself in another case and disqualified him as a witness.
ผู้ชายคนที่พูดว่า เขาขาย DTC ให้เธอ... ...ผู้พิพากษาพบว่าเขาให้ความเท็จ ในข้อหาอื่น... ...และปลดเขาจากการเป็นพยาน แต่ผมพนันได้เลยBasic Instinct (1992)
Why was the alibi for Gerry Conlon... who was charged with the murder of five innocent people... kept from the defense?
ทำไมต้องเป็นข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon คือ ... ที่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ห้าคนไม่รู้ ... เก็บไว้จากการป้องกันประเทศหรือไม่In the Name of the Father (1993)
You are extradited to Newark on a warrant for smuggling cigarettes... up from North Carolina three years ago... or you go to work for us.
ส่งตัวไปนิวอาร์คข้อหาค้าบุหรี่เถื่อน จากนอร์ธคาโรไลน่า 3 ปีที่แล้ว หรือว่าจะร่วมมือกับเราHeat (1995)
Policeman? Arrest that man for assault.
ให้ฉันเรียกตำรวจไหม ข้อหาทำร้ายร่างกายThe Great Dictator (1940)
Schultz is accused of treason, and you know why.
ชูลท์ซ โดนข้อหา กฏบ และรู้ไหมว่าทำไมThe Great Dictator (1940)
He's been arrested for mugging'. He was picked up twice for knife fighting'.
เขาถูกจับกุมในข้อหา Muggin ' เขาได้รับการหยิบขึ้นมาสองครั้งสำหรับเต็มตัวด '12 Angry Men (1957)
I shall rule, therefore, that the charge of slander be dismissed.
ผมขอตัดสินว่า ข้อหาหมิ่นประมาทนั้นถูกยกฟ้องOh, God! (1977)
He was awaiting arraignment on charges relating to the slaying...
การฟ้องร้องในข้อหา ที่เกี่ยวข้องกับการสังหารของMad Max (1979)
I have simply written if an Englishman kills an Indian for disobeying his law it is an Indian's duty to kill an Englishman for enforcing his law in a land that is not his.
ผมเพียงเขียนว่า ถ้าคนอังกฤษฆ่าคนอินเดีย ข้อหาฝ่าฝืนกฎเขา คนอินเดียก็ควรฆ่าคนอังกฤษGandhi (1982)
On what charge?
ในข้อหาอะไรGandhi (1982)
On what charge?
ข้อหาอะไรGandhi (1982)
I want those two arrested for breaking and entering and grand theft.
ฉันต้องการให้จับกุมทั้ง 2 คนนี้ข้อหา งัดแงะ ทำลายทรัพย์สิน และลักทรัพย์Mannequin (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อหา
[khøhā] (n) EN: charge ; allegation ; accusation  FR: accusation [ f ] ; charge [ f[ ; inculpation [ f ]
ข้อหารือ
[khø hāreū] (n, exp) EN: point for consulation
Longdo Approved EN-TH
indict
(vt)ตั้งข้อหา เช่น Enough evidence was found to indict him on sex charges.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accusation
(n)ข้อกล่าวหา, See Also:ข้อหา, คำกล่าวหา, Syn.charge, indictment, allegation
allegation
(n)ข้อหา, See Also:ข้อกล่าวหา
Hope Dictionary
plaint
(เพลนทฺ) n. การบ่น, การร้องทุกข์, การโศกเศร้า, ข้อหา, ข้อข้องใจ., See Also:plaintful adj.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer