left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ข่าวใหญ่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ข่าวใหญ่-, *ข่าวใหญ่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข่าวใหญ่
(n)big news, See Also:important news, Example:ข่าวใหญ่วันนี้คงเป็นเรื่องของคณะรัฐบาลอีกเช่นเคย, Thai Definition:ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, the biggest news is still you dumping Barry at the altar.
ข่าวใหญ่ที่สุดก็ยัง เป็นข่าวเธอทิ้งแบรี่ที่งานแหละThe One with George Stephanopoulos (1994)
The big news is: Meryl will leave Truman in an upcoming episode.
ไมค์ ข่าวใหญ่ก็คือ เมอรีลจะทิ้งเขาไปในตอนที่จะถึงนี่The Truman Show (1998)
We're gonna be on the news: "Real-life romance on new cooking show."
เรากลายเป็นข่าวใหญ่ดังไปทุกสารทิศWoman on Top (2000)
-...your big news?
- ข่าวใหญ่ของคุณMona Lisa Smile (2003)
So what's this big news?
เอาล่ะมีข่าวใหญ่อะไรจ๊ะ?Love Actually (2003)
- That's the front page. - That's right.
- หัวข้อข่าวใหญ่หน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
It's big news. Not just here, all over the world.
มันเป็นข่าวใหญ่มาก ไม่ใช่แค่ที่นี่ เป็นข่าวไปทั่วโลกMr. Monk Takes Manhattan (2004)
Apparently, there's a bigger story.
เห็นว่า, วันนี้มีข่าวใหญ่.Fantastic Four (2005)
I bring grave news from your sisters.
ชั้นมีข่าวใหญ่ของน้องสาวตัวน้อยๆ ของเธอThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Well, here's a big shocker.
มีข่าวใหญ่มาบอกThe Perfect Man (2005)
I saw yesterday that the NASDAQ shot up again.
เมื่อวานผมเห็น ข่าวใหญ่โตJenny, Juno (2005)
OH MY GOD! This is definitely big news.
โอ้ พระเจ้า นี่ต้องเป็นข่าวใหญ่แน่ ๆEpisode #1.1 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข่าวใหญ่
[khāo yai] (n, exp) EN: big news ; important news  FR: nouvelle importante [ f ] ; information importante [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
big news
(n)ข่าวใหญ่, Syn.great news
Hope Dictionary
topliner
(ทอพ'ไลเนอะ) n. เหตุการณ์หรือบุคคลที่เป็นข่าวใหญ่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ