บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขึ้นคอ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขึ้นคอ-
,
*ขึ้นคอ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขึ้นคอ
(v)
carry (a baby) on one's neck
,
Syn.
ขี่คอ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้นคอ
ก. เอามาห้อยคอด้วยความนับถือ เช่น พระสมเด็จองค์นี้
ขึ้นคอ
ได้.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Newcastle scraped through with a win over Chelsea.
นิวคาสเซิ่ลเฉือนเชลซีมาได้ แบบหืด
ขึ้นคอ
Goal! The Dream Begins (2005)
- Oh, Phillips wants the new song ready before the concert.
- ฟิลิปอยากได้เพลงใหม่ก่อนจะ
ขึ้นคอ
นเสิร์ต
Just My Luck (2006)
They're giving a concert next week.
อาทิตย์หน้าจะ
ขึ้นคอ
นเสิร์ต
The Page Turner (2006)
Go to bed early for the concert tomorrow.
รีบไปนอนเถอะ เดี๋ยวพรุ่งนี้จะต้อง
ขึ้นคอ
นเสิร์ตนะ.
200 Pounds Beauty (2006)
I'll do the concert.
ฉันจะ
ขึ้นคอ
นเสิร์ต.
200 Pounds Beauty (2006)
I have my own concert tonight.
ผมต้อง
ขึ้นคอ
นเสริท์คืนนี้
August Rush (2007)
Great deal of good it did you, didn't it, killing me, Secundus?
กว่าจะฆ่าข้าได้ หืด
ขึ้นคอ
สินะ ซาคันดัส?
Stardust (2007)
Then one night, he gets a gig
ต่อมาคืนหนึ่ง เค้าก็ได้
ขึ้นคอ
นเสิร์ต
The Ten (2007)
What about the choppers?
เอาพวกเขา
ขึ้นคอ
ปเตอร์ไป
24: Redemption (2008)
Like one hell of a promotion.
เหมือนกับโปรโมชั่นหืด
ขึ้นคอ
Breakage (2009)
who wet his brand-new fatigues.
คนที่หืด
ขึ้นคอ
ทำงานของตัวเอง
The Couple in the Cave (2010)
Was it difficult?
หืด
ขึ้นคอ
มั้ย?
I Am Number Four (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ