บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขี้หดตดหาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขี้หดตดหาย-
,
*ขี้หดตดหาย*
ภาษา
AI TUTOR
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้หดตดหาย
น. ใช้เป็นสำนวนประกอบคำ กลัว ว่า กลัวจน
ขี้หดตดหาย
หมายความว่า กลัวมาก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he is scared shitless now, man.
ดันเกิดกลัว
ขี้หดตดหาย
Body of Lies (2008)
You guys scared the bejeezus out of me.
พวกนายเล่นเอาฉัน
ขี้หดตดหาย
หมด
Chuck Versus the American Hero (2010)
His junk will shrink like a toe in a tub.
เอาให้
ขี้หดตดหาย
เลย
It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
A man comes in in an insect costume and you shit your pants?
แค่ไอ้โม่งแต่งเป็นแมงกะจั๊วะ ก็กลัว
ขี้หดตดหาย
The Green Hornet (2011)
I told her the truth about my time in the service, how I wasn't some tough guy but scared to death.
ผมบอกความจริงกับเธอ เกี่ยวกับตอนที่ผมยังประจำการอยู่ ว่าผมไม่ใช่คนแข็งแกร่งเลย ซ้ำยังกลัว
ขี้หดตดหาย
Give Me the Blame (2012)
The Chinese teams that have come to this competition are scaring the shit out of everyone else.
บรรดาทีมจีนที่ได้เข้าร่วมในการแข่งขันนี้ ทำให้ทุกคนกลัวจน
ขี้หดตดหาย
เลยทีเดียว
Free to Play (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ