บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขายทอดตลาด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขายทอดตลาด-
,
*ขายทอดตลาด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขายทอดตลาด
(v)
auction
,
Example:
ธนาคาร
ขายทอดตลาด
ทรัพย์สินของลูกหนี้
,
Thai Definition:
ขายทรัพย์สินที่กระทำโดยเปิดเผยแก่บุคคลทั่วไปด้วยวิธีเปิดโอกาสให้ผู้ซื้อสู้ราคากัน ผู้ใดให้ราคาสูงสุดและผู้ทอดตลาดแสดงความตกลงด้วยเคาะไม้หรือด้วยกิริยาอย่างอื่นตามจารีตประเพณีในการ
ขายทอดตลาด
ผู้นั้นเป็นผู้ซื้อทรัพย์สินนั้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขายทอดตลาด
น. การขายทรัพย์สินที่กระทำโดยเปิดเผยแก่บุคคลทั่วไปด้วยวิธีเปิดโอกาสให้ผู้ซื้อสู้ราคากัน ผู้ใดให้ราคาสูงสุดและผู้ทอดตลาดแสดงความตกลงด้วยเคาะไม้หรือด้วยกิริยาอย่างอื่นตามจารีตประเพณีในการ
ขายทอดตลาด
การซื้อขายนั้นย่อมเป็นอันสมบูรณ์.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sell by auction; sale by auction
ขายทอดตลาด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sale by auction; sell by auction
ขายทอดตลาด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
WERE AUCTIONED OFF AT THE TIME OF HER DEATH,
ได้ถูกประมูล
ขายทอดตลาด
ตั้งแต่ตอนเธอเสียชีวิต
Family/Affair (2007)
Her residency in France is now under threat.
คฤหาสน์ถูก
ขายทอดตลาด
Hannibal Rising (2007)
You want that stuff in Bourne's hands, out on the market to the highest bidder?
คุณต้องการให้สิ่งเหล่านั้นตกอยู่ในมือบอร์น แล้วเอาไป
ขายทอดตลาด
ในราคาประมูลสูงลิ่วงั้นเหรอ?
The Bourne Ultimatum (2007)
He did, which is why the whole building's up for auction.
ใช่ เขาตายแล้ว นั่นแหล่ะเหตุผลที่ตึกนี้ถูก
ขายทอดตลาด
Chuck in Real Life (2008)
His assets were auctioned off To pay off his debt,
ทรัพย์สินของเขาถูก
ขายทอดตลาด
เพื่อใช้หนี้
Self Made Man (2008)
Well, this kid's also in the system for possession with intent to sell.
เด็กคนนี้มีเอี่ยวมรดกทั้งหมด ที่อาจจะถูก
ขายทอดตลาด
And How Does That Make You Kill? (2008)
My servant sold it at the market Perhaps she gave it to her niece
คนรับใช้อาจนำไป
ขายทอดตลาด
ไม่ก็อาจให้คนใกล้ตัวไปแล้ว
Portrait of a Beauty (2008)
And a lien was put on the business.
และทรัพย์สินที่ถูกยึด จะถูก
ขายทอดตลาด
The Eyes Have It (2009)
Put his old servers on the open market.
เอาเซิร์ฟเวอร์เก่าไป
ขายทอดตลาด
The San Lorenzo Job (2010)
Is heading for the auction block?
ต้องถูก
ขายทอดตลาด
งั้นเหรอ?
The Kids Are Not All Right (2011)
That has just this minute come back up on the block-
ที่เมื่อนาทีนี้เองเพิ่ง ถูก
ขายทอดตลาด
The Kids Are Not All Right (2011)
Did you know that her home has to be auctioned?
คุณรู้ไม่ใช่หรอว่าบ้านของเธอจะต้องถูก
ขายทอดตลาด
City Hunter (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขายทอดตลาด
[khāi thøttalāt]
(v)
EN:
auction ; auction off ; sell by auction ; put up for auction
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on the market
(idm)
ขายทอดตลาด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
auction
(ออค'เชิน) n. การเลหลัง, การประ-มูลของ, การ
ขายทอดตลาด
. -vt.
ขายทอดตลาด
auctioneer
(ออคเชินเนียร') n. ผู้
ขายทอดตลาด
sell
(เซล) (sold, sold, selling, sells } vt. ขาย, ขายออก, จำหน่าย, เสนอขาย, ชักชวนให้ซื้อ, ชักนำให้ซื้อ, ทำให้ยอมรับ, ทำให้เชื่อมั่น, แลกชีวิต. vi. ขาย, เสนอขาย, เป็นที่ต้องการ -Phr. (sell out ขายหมด) -Phr. (sell up ขายหมด,
ขายทอดตลาด
) . n. การขาย, วิธีการขาย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
auction
(n)
การเลหลัง, การ
ขายทอดตลาด
, การประมูล
auction
(vt)
ขายเลหลัง,
ขายทอดตลาด
auctioneer
(n)
ผู้ขายเลหลัง, ผู้
ขายทอดตลาด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ