บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขับออกไป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขับออกไป-
,
*ขับออกไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She drives off the road, the man's killed.
เธอ
ขับออกไป
ยังถนน ผู้ชายถูกฆ่า
Basic Instinct (1992)
They packed their stuff and left in a rental car
พวกเขาเก็บข้าวของ แล้วก็เช่ารถ
ขับออกไป
ครับ
Oldboy (2003)
No, we gonna drive away. And he gonna let go.
ไม่ เราจะ
ขับออกไป
เลย แล้วเขาก็จะปล่อยมือ
Crash (2004)
It recorded your car's license plate as you drove away.
มันบันทึกหมายเลขทะเบียนรถของเธอได้ ตอนที่เธอ
ขับออกไป
Mr. Monk and the Panic Room (2004)
If you really cared, you wouldn't have sped off.
ถ้าคุณเป็นห่วงเธอจริงๆ คุณคงไม่รีบ
ขับออกไป
หรอก
Silent Hill (2006)
Okay. They drove off in Gumbal's car.
โอเค พวกเขาใช้รถคุณกัมบอล
ขับออกไป
Mr. Monk and the Other Detective (2005)
I waited until she drove away so we could be alone.
ฉันรอจนเธอ
ขับออกไป
แล้วนั่นแหละ เราอยู่กันสองคนแล้วนะ
Distant Past (2007)
Drive it away quick.
ขับออกไป
เร็วเข้า
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Just pull off the road up here.
แค่
ขับออกไป
ตามถนน
Veritas (2008)
Yeah, driver pulls away, gives us a full shot of the plate.
ใช่ คนขับ
ขับออกไป
ทำให้เราได้ป้ายทะเบียนเต็มๆ
Won't Get Fueled Again (2008)
Great, and I'll just build a bus and drive us out of here.
เยี่ยม! ส่วนผมก็สร้างรถบัส
ขับออกไป
จากที่นี่
Day of the Dead (2008)
- Drive, drive.
-
ขับออกไป
เร็วๆ
Pineapple Express (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drive away
(phrv)
ขับออกไป
,
See Also:
ขับจากไป
,
Syn.
drive off
drive off
(phrv)
ขับออกไป
,
See Also:
แล่นออกไป
pull off
(phrv)
แล่นออกไป
,
See Also:
ขับออกไป
,
Syn.
draw in
,
pull in
pull off
(phrv)
แล่นออกไป
,
See Also:
ขับออกไป
,
Syn.
draw in
,
pull in
send packing
(phrv)
ขับออกไป
,
See Also:
ไล่ออกไป
,
Syn.
send about
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
turnkey system
ระบบพร้อมสรรพหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีบริภัณฑ์รอบข้าง (peripherals equipment) ครบบริบูรณ์หนึ่งชุด ที่พร้อมจะทำงานทันทีที่เปิดเครื่อง ศัพท์คำนี้มาจากระบบอุตสาหกรรมรถยนต์ กล่าวคือ พอไขกุญแจ (ภาษาอังกฤษใช้ว่า turn key) เมื่อใด ก็จะ
ขับออกไป
ได้เลย สรุป ก็คือ ระบบนี้หมายถึงระบบคอมพิวเตอร์เบ็ดเสร็จทั้งระบบ ตั้งแต่ส่วนตัวเครื่อง (hardware) รวมทั้งซอฟต์แวร์ที่จะใช้ (มักใช้ในความหมายที่เป็นการส่งมอบให้ลูกค้า)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dislodge
(vt)
แยกย้าย,
ขับออกไป
, เคลื่อนออกจาก, ย้ายที่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ