บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขอแสดงความยินดี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขอแสดงความยินดี-
,
*ขอแสดงความยินดี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขอแสดงความยินดี
(v)
congratulate
,
See Also:
felicitate
,
Example:
ผม
ขอแสดงความยินดี
กับบัณฑิตใหม่ปีนี้ทุกคน
,
Thai Definition:
แสดงความพอใจหรือชอบใจในสิ่งนั้นร่วมด้วย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've had a most successful afternoon... and I'd like to congratulate all of the athletes... who have participated in today's events.
เราประสบความสำเร็จมาก เมื่อช่วงบ่าย... และผม
ขอแสดงความยินดี
กับนักกีฬาทุกคน... ที่เข้าร่วมการแข่งขันในวันนี้
Cool Runnings (1993)
Let me first congratulate our athletes on a splendid performance.
ก่อนอื่นต้อง
ขอแสดงความยินดี
กับนักกีฬาของเรา ที่แข่งได้ลย่างยอดเยี่ยม
Cool Runnings (1993)
Remember, Gripweed, medals are merely milestones on the road to final victory.
เหตุการณ์สำคัญบนถนนเพื่อชัย ชนะครั้งสุดท้าย
ขอแสดงความยินดี
.
How I Won the War (1967)
We'd like to congratulate our Lord, Count Magnus Lee, and his new wife.
เรา
ขอแสดงความยินดี
ท่านเคานท์ แม็กนัส ลี กับภรรยาใหม่ของท่าน
Vampire Hunter D (1985)
I congratulate you on today's grand festival... for which you have worked so hard.
และ
ขอแสดงความยินดี
กับงานฉลองในวันนี้ ซึ่งเกิดขึ้นจากความอุตสาหะจากทุกท่าน
The Red Violin (1998)
Congratulations.
ขอแสดงความยินดี
ด้วย
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Congratulations, gadget.
ขอแสดงความยินดี
ด้วย แก็ดเจ็ท
Inspector Gadget 2 (2003)
Congratulations! Tae-il passed level 1 bar exam
ขอแสดงความยินดี
แตอิลสอบผ่านการสอบวัดเกณฑ์ระดับ 1
Crazy First Love (2003)
I'm so happy for all of you.
ข้า
ขอแสดงความยินดี
กับท่านทุกคน
Mulan 2: The Final War (2004)
Mon congrats, you sweeties.
จ
ขอแสดงความยินดี
คุณ sweeties
The Birdcage (1996)
- Congratulations. - Glad you could come.
ขอแสดงความยินดี
ดีใจที่คุณได้มา
Contact (1997)
Congratulations.
ขอแสดงความยินดี
Dante's Peak (1997)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
congratulation
(คันแกรชชะเล'เชิน) n .การแสดงความยินดี, การอวยพร.
,
See Also:
congratulations!
ขอแสดงความยินดี
!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ