ก๊วน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ก๊วน-, *ก๊วน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)gang, See Also:group, Syn.กลุ่ม, Example:ทั้ง 2 ฝ่ายเคยทะเลาะกันมาถึงขนาดนั้นยังร่วมก๊วนกันได้อีก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น. กลุ่มคนที่สนิทสนมและร่วมทำกิจกรรมเดียวกันเป็นประจำ เช่น เขาสนิทกับรัฐมนตรีคนนี้เพราะเล่นกอล์ฟก๊วนเดียวกัน

กลุ่มคนที่มักก่อความวุ่นวาย เช่น ก๊วนมอเตอร์ไซค์ซิ่ง ก๊วนกวนเมือง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ดูเหมือนก๊วนใหม่ของแกThe Chronicles of Riddick (2004)

สะกดรอยตามมันไป เราอาจจะรวบตัวได้ยกก๊วนWindstruck (2004)

พวกเราเป็นก๊วนตกปลากันBrokeback Mountain (2005)

แจ๊คเคยพูดถึงคุณ ว่าคุณเป็นก๊วนตกปลาของเขาBrokeback Mountain (2005)

อย่าเผลอเล่าล่ะว่าก๊วนที่แล้ว กลับบ้านเก่ายังไงThe Chronicles of Riddick (2004)

ใจเย็นหุ้นส่วน ฉันร่วมก๊วนด้วยแล้วRiots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)

ก๊วนสมาคมภราดรภาพของเดว่อนน่ะChuck Versus the Alma Mater (2007)

ผมเห็นคุณเม็มชื่อคุณยาย ไว้ที่ตัว ก. ตรง ก๊วนอาม่าChuck Versus the Truth (2007)

งั้นพวกคนก็ก๊วนเดียวกันน่ะเพื่อนOnce (2007)

อย่าตุกติก ฉันเข้าก๊วนด้วยDirt Nap (2008)

เราเคยร่วมก๊วนกันอยู่พักนึงBen 10: Alien Swarm (2009)

ใช่แล้วล่ะ ผมจำได้แล้ว คนที่คุณร่วมก๊วนด้วยบ่อยๆChildren of the Damned (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[kuan] (n) EN: gang ; group

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict