left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ก๊ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ก๊ง-, *ก๊ง*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แก๊งถอดจิต
[แก๊งถอดจิต](n)คนถอดจิตที่คิดอัปรีย์
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ก๊ง
(v)drink wine, See Also:drink (alcohol), imbibe, Syn.ดื่มเหล้า, Example:แกทำกับข้าวฝีมือเยี่ยมยอดมากยิ่งเสริมให้พวกเราก๊งกันหนักขึ้น, Thai Definition:(ปาก) ดื่ม (ใช้แก่เหล้า) เช่น ก๊งเหล้า
ก๊ง
(clas)cup, See Also:measuring glass, peg, Syn.ถ้วยตวง, Example:เหล้า 1 ก๊งจะมีปริมาณเท่ากับ 1 ถ้วยเล็ก, Thai Definition:หน่วยตวงเหล้าโรงเป็นต้นตามวิธีประเพณี 1 ก๊งเท่ากับ 50 ลูกบาศกเซ็นติเมตร
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก่ง
ก. ทำให้งอเป็นรูปโค้ง, ทำให้โค้ง, เช่น ก่งศร ก่งคอ, โก่ง ก็ว่า. ว. โค้ง เช่น คิ้วก่ง, โก่ง ก็ว่า.
ก้ง
ว. ลาย, ด่าง, เช่น แมวก้ง ผ้าตาก้ง (คือ ผ้าตาโต ๆ ที่มีสีต่าง ๆ กัน).
ก๊ง
ก. ดื่ม (ใช้แก่เหล้า) เช่น ก๊งเหล้า.
ก๊ง
น. หน่วยตวงเหล้าโรงเป็นต้นตามวิธีประเพณี ๑ ก๊ง เท่ากับ ๕๐ ลูกบาศก์เซนติเมตร.
ก้งฉ่าย, ก๊งฉ่าย
น. ผักกาดเขียวปลีดองหวาน.
ก้งโค้ง
ก. โก่งก้นให้โด่ง, โน้มตัวลงยกก้นให้สูงขึ้น, โก้งโค้ง ก็ว่า.
ขึ้น ๑
ก่ง เช่น ขึ้นธนู
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the war?
แก๊งค์มาเฟียเค้าเป็นกันอย่างนี้เหรอวะHero (1992)
Come on!
เค้าเป็นหัวหน้าแก๊งค์มาเฟีย เพราะงั้นบุคลิกเค้าเลยไม่มีที่ติจิงๆHero (1992)
Do you wanna be in my gang?
คุณต้องการที่จะอยู่ในแก๊งของฉันIn the Name of the Father (1993)
Yes, Gerry, I wanna be in your gang. I wanna be in your gang.
Yes, Gerry, ฉันต้องการจะอยู่ในแก๊งค์ของคุณ ฉันต้องการอยู่ใ?In the Name of the Father (1993)
That's Kool and the Gang. We don't wanna fuck your shit up.
นั่นเป็นเกลือแร่และแก๊ง เราไม่ต้องการที่จะมีเพศสัมพันธ์อึของคุณขึ้นPulp Fiction (1994)
Before we even get into that, there's this crew ripping rides all along the beach.
ก่อนถึงข้อนั้น ขณะนี้มี... แก๊งขโมยรถแถว ๆ ชายหาดHeat (1995)
The whole rhythm section was the Purple Gang
จังหวะแผนกทั้งหมดแก๊งสีม่วงThe Blues Brothers (1980)
The gangs took over the highways ready to wage war for a tank ofjuice.
แก๊งค์เหล่าร้ายยึดครองทางหลวง... ...พร้อมจะต่อสู้แย่งชิงน้ำมันThe Road Warrior (1981)
I decided to treat the gang for my birthday.
ฉันตัดสินใจที่จะปฏิบัต- ิต่อแก๊งค์ในวันเกิดของฉันIdemo dalje (1982)
Let's fly with the wild gang
แล้วก็บินไปด้วยกันกับพวกแก๊งค์ดุร้ายLabyrinth (1986)
Chris Chambers was the leader of our gang and my best friend.
คริส แชมเบอร์ เป็นหัวหน้าแก๊ง และเพื่อนสนิทของผมStand by Me (1986)
By noon, Ace and Eyeball had told their secret to everybody in the gang.
ตอนเที่ยงเอ็ซและอายบอลได้บอก ความลับกับเพื่อนทุกคนในแก๊งStand by Me (1986)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก่ง
[kong] (n) EN: stretch ; extend ; raise  FR: arquer ; courber ; couder ; recourber ; tendre
ก๊ง
[kong] (n) EN: peg of liquor
ก๊ง
[kong] (v) EN: drink wine ; drink alcohol ; imbibe
ก๋ง
[kong] (n) EN: grandfather  FR: grand-père [ m ]
ก่งก๊ง
[kong-kong] (adj) EN: stunned ; dazed ; confused
ก่งตูด
[kong tūt] (v, exp) EN: raise one's bottom
ก้งโค้ง
[kongkhōng] (v) EN: bend down ; bend over ; stoop down/over
Hope Dictionary
chieftain
(ชีฟ'เทิน) หัวหน้าคณะ, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าแก๊ง, See Also:cy, ship n.
gang
(แกง) n. กลุ่ม, แก๊ง, พวก, หมู่, หมู่โจร, พวกโจร, ชุด, หน่วย, ระยะทาง. vt., vi. จัดเป็นกลุ่ม, กลายเป็นกลุ่ม. -Phr. (gang up (on) รวมกลุ่มกันต่อต้าน), Syn.band, horde, crew
gangster
n. สมาชิกของแก๊งอาชญา, Syn.criminal, racketeer
mob
(มอบ) n. ฝูงชนอลหม่านหรือก่อการจลาจล, สัตว์, ฝูงชน, มวลชน, แก๊งอาชญากร. adj. เกี่ยวกับฝูงชนที่กำลังอลหม่าน vt. ชุลมุนวุ่นวาย, โจมตีอย่างรุนแรง, ก่อการจลาจล, Syn.gathering, crowd
mobster
(มอบ`สเทอะ) n.สมาชิกแก๊งอาชญากร
ringleader
(ริง'ลีเดอะ) n. ผู้นำ, หัวหน้าแก๊ง,
Nontri Dictionary
chieftain
(n)ประมุข, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าคณะ, หัวหน้าแก๊ง
gang
(n)คณะ, พวก, หมู่คน, ชุด, กลุ่ม, แก๊ง, พวกโจร
ringleader
(n)หัวโจก, ผู้นำ, หัวหน้าแก๊ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ