left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ก้นครัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ก้นครัว-, *ก้นครัว*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก้นครัว
ว. ไม่ได้ออกหน้าออกตา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you hooked on a handsome, charming, strutting peacock, who makes wonderful love, but keeps you hidden away in a small dark kitchen?
คุณหลงรักผู้ชายรูปหล่อ เสน่ห์แรง ผู้เชี่ยวชาญในการทำรัก แต่เก็บคุณไว้... เป็นนางก้นครัวมอมแมมใช่มั้ยWoman on Top (2000)
Help yourself to whatever's left in the kitchen.
อยากได้อะไรที่ติดก้นครัว หยิบไปเลยWoman on Top (2000)
To be locked in a kitchen, while he flirts with woman after woman?
เพื่อหมกมุ่นอยู่ก้นครัว ขณะที่เขาไปจีบหญิงอื่นรึWoman on Top (2000)
You smothered her, stashed away in that restaurant.
ไม่ให้เกียรติเธอ เก็บเธอไว้ก้นครัวWoman on Top (2000)
- Princesses don't marry kitchen boys.
- องค์หญิงไม่แต่งงานกับเด็กก้นครัวหรอกAnastasia (1997)
He's in Belgium, with the scurry maid.
เขาหนีไปอยู่เบลเยี่ยม กับสาวก้นครัวSherlock Holmes (2009)
Enjoy your time in the galley, private.
แกไปมีความสุขที่ก้นครัวแล้วกันนะ!Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
You, scullery maid, what's your name?
เจ้า สาวใช้ก้นครัว ชื่ออะไรTrolls (2016)
Scullery maid!
แม่สาวใช้ก้นครัว!Trolls (2016)
His royal awesomeness would never talk to a scullery maid like me.
พระราชาสูงเกียรติไม่คุยกับสาวใช้ก้นครัวอย่างฉันTrolls (2016)
What if he didn't know you were a scullery maid?
ถ้าเขาไม่รู้ว่าเธอเป็นสาวใช้ก้นครัวTrolls (2016)
-He'll know that I'm just a scullery maid.
- เขาจะรู้ว่าฉันเป็นสาวใช้ก้นครัวTrolls (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก้นครัว
[konkhrūa] (n) EN: mistress ; paramour
ก้นครัว
[konkhrūa] (x) EN: not allowed to go out of the house ; kept in the dark
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ