บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
การแกะสลัก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การแกะสลัก-
,
*การแกะสลัก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การแกะสลัก
(n)
carving
,
Example:
การแกะสลัก
เป็นงานฝีมือละเอียดอ่อนมาแต่ดั้งเดิมของไทย
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Wood-carving
การแกะสลัก
ไม้
[TU Subject Heading]
Carving (Decorative arts)
การแกะสลัก
[TU Subject Heading]
Fruit carving
การแกะสลัก
ผลไม้
[TU Subject Heading]
Ice carving
การแกะสลัก
น้ำแข็ง
[TU Subject Heading]
Leather carving
การแกะสลัก
หนัง
[TU Subject Heading]
Stone carving
การแกะสลัก
หิน
[TU Subject Heading]
Vegetable carving
การแกะสลัก
ผัก
[TU Subject Heading]
Engraving and Engravings
การแกะสลัก
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Engraved with a technique I lost by the time of the Han Dynasty.
เทคนิค
การแกะสลัก
ที่ศูญไปในสมัยราชวงค์ แฮน
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I contribute to the growth of Korean traditional sculpting arts.
ผมเป็นคนช่วยให้ศิลปะ
การแกะสลัก
ของเกาหลีเจริญรุ่งเรือง
Unstoppable Marriage (2007)
I've been talking with Hershel. It's not carved in stone.
ผมไปพูดกับเฮอร์เชลแล้ว มันไม่ง่ายเหมือน
การแกะสลัก
หิน
Secrets (2011)
Have another drink, dear. Crafting brings out his inner George and Martha.
ดื่มอีกแก้วสิ ที่รัก\
การแกะสลัก
Halloween: Part 1 (2011)
Some monk supposedly spent years carving it.
เห็นว่าพระบางคนใช้เวลาเป็นปี ใน
การแกะสลัก
มัน
Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
It was the string your father used to animate you as a freshly carved puppet.
มันเป็นเส้นเชือกที่พ่อของคุณเคยใช้ให้ชีวิตคุณ เช่น
การแกะสลัก
หุ่นกระบอก
Selfless, Brave and True (2013)
There... appear to be carvings on the walls, a... pit filled with clay.
ตรงนั้น... พบร่องรอย
การแกะสลัก
อยู่ตรงผนัง ตรงหลุมเต็มไปด้วยโคลน
Pilot (2013)
Later, tectonic forces lifted the skeletal reef high above sea level, where it was eroded and sculpted over eons by wind and rain.
ระดับน้ำทะเลสูงเหนือที่ที่มัน ถูกกัดเซาะและ
การแกะสลัก
มากกว่ามหายุคโดยลมและฝน แค่คิดว่าสิ่งที่สถานที่แห่งนี้ดูเหมือน
The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
And for those of you who served, and faced the cut and thrust of battle.
และสำหรับผู้ที่ทำหน้าที่ ... ... และพบกับ
การแกะสลัก
และแรงผลักดันในการต่อสู้ ...
300: Rise of an Empire (2014)
Please admire the beautifully carved...
ขอเชิญชม
การแกะสลัก
ที่วิจิตรบรรจง..
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
...typical carvings which...
การแกะสลัก
ตามธรรมเนียมซึ่ง..
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intaglio
(n)
การแกะสลัก
ลงบนวัสดุแข็ง
,
Syn.
engraving
relievo
(n)
การแกะสลัก
นูน
,
Syn.
sculpture
sculpture
(n)
การแกะสลัก
,
See Also:
การปั้น
wood engraving
(n)
การแกะสลัก
ไม้
,
See Also:
ศิลปะ
การแกะสลัก
ไม้
woodcarving
(n)
ศิลปะหรือเทคนิค
การแกะสลัก
ไม้
,
See Also:
การแกะสลัก
ไม้
xylograph
(n)
การแกะสลัก
ไม้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
autogravure
(ออโทกระววว'เออะ) n. วิธี
การแกะสลัก
บล๊อกภาพถ่าย
bas-relief
(บา'ริลิฟ)
การแกะสลัก
ที่นูนบาง
,
Syn.
low relief
bass-relief
(บา'ริลิฟ)
การแกะสลัก
ที่นูนบาง
,
Syn.
low relief
carving
(คาร์'วิง) n.
การแกะสลัก
, งานแกะสลัก
engraving
n.
การแกะสลัก
, แบบแกะสลัก, บล็อคที่แกะสลัก, เพลทที่จารึก
graving
(เกร'วิง) n. สิ่งสลัก,
การแกะสลัก
, การชำระล้างและทาน้ำหรือวัตถุกันซึมที่ท้องเรือ
incision
(อินซิส' เชิน) n. รอยผ่า, รอยบาก, รอยตัด, รอยแหวะ, รอยเชือด,
การแกะสลัก
, ความหลักแหลม, ความแหลม, ความคม, ความเฉียบขาด
,
Syn.
cut
,
gash
,
section
mezzo-relievo
(เมท'โซริลี'โว) n.
การแกะสลัก
ชนิดลึกหรือสูงปานกลาง
wood engraving
n.
การแกะสลัก
ไม้, แม่พิมพ์ไม้, ภาพพิมพ์, แม่พิมพ์ไม้
,
See Also:
wood engraver
xylograph
(ไซ'ละกราฟ) n.
การแกะสลัก
ไม้
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
engraving
(n)
การแกะสลัก
, การจารึก, การสลัก
etching
(n)
การแกะสลัก
, การสลัก, ลายแกะ, การกัดกร่อน
incision
(n)
การตัด, รอยผ่า, รอยเชือด, แผล,
การแกะสลัก
xylography
(n)
การแกะสลัก
ไม้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ