บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
การเชิญ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การเชิญ-
,
*การเชิญ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Raising their flag is an honor the Chinese don't deserve.
การเชิญ
ธงของพพวกเขาขึ้น เป็นเกียรติยศที่จีนไม่ควรได้รับ
Seven Years in Tibet (1997)
- (all chant)
ผมต้อง
การเชิญ
คุณมาที่ออฟฟิส
Fight Club (1999)
We do wish to make clear, however, that this invitation is absolutely conditional upon the following:
เราขอบอกให้ชัดเจน ว่า
การเชิญ
ครั้งนี้ มีเงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตามดังต่อไปนี้
Mona Lisa Smile (2003)
It's the invitation. Let's talk when I get back.
มันเป็น
การเชิญ
แล้วค่อยพูดกันตอนฉันกลับมา
Uninvited (2003)
You are hereby summoned to the kingdom of Far Far Away for a royal ball in celebration of your marriage.
คุณได้รับ
การเชิญ
ชวนให้ไปสู่ เมืองแห่งความ ไกล ไกล เหลือเกิน สำหรับงานราชพิธีเฉลิมฉลอง การแต่งงาน.
Shrek 2 (2004)
Forgive us, but we did a little looking into you. My, you've got quite a sad little life story, don't you?
มันเรียกว่า "
การเชิญ
ชวนสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ"
Ouran High School Host Club (2006)
So I give you a priceless family heirloom, and in return, you invite me to a party at my house that I'm paying for?
ผมให้มรดกตกทอดของตระกูล แล้วคุณตอบแทนด้วย
การเชิญ
ผมไปงานเลี้ยงที่บ้านของผม ที่ผมเป็นคนจ่ายเนี่ยนะ
It Takes Two (2006)
You see that gold paddle? That's the invitation.
คุณจะเห็นพายทองที่ นั่นคือ
การเชิญ
Balls of Fury (2007)
By bringing Vanessa to tonight's party when lo and behold,
ด้วย
การเชิญ
วาเนสซ่า มางานคืนนี้
The Dark Night (2008)
# Invitations Standing ovations
การเชิญ
ชวน การปรบมือต้อนรับ
High School Musical 3: Senior Year (2008)
I've never been asked to a prom, but this almost sounds like an invitation.
ฉันไม่เคยถามเรื่องานพรอม นี่คงเรียกได้ว่าเป็น
การเชิญ
นะ
High School Musical 3: Senior Year (2008)
This isn't a work obligation. It's just a friendly invitation.
นี่ไม่เกี่ยวกับเรื่องงาน มันเป็นแค่
การเชิญ
แบบเพื่อน
I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเชิญ
[kān choēn]
(n)
FR:
invitation [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
invitation
(n)
การเชิญ
,
See Also:
การเชิญ
ชวน
,
การเชื้อเชิญ
,
Syn.
request
,
summons
,
call
,
Ant.
refusal
,
denial
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
invitation
(อินวิเท'เชิน) n. การเชื้อเชิญ,
การเชิญ
, คำเชิญ, บัตรเชิญ, ความดึงดูดใจ, การชักจูง.
,
See Also:
invitational adj.
,
Syn.
bid
,
summons
regret
(รีเกรท') vt. เสียใจ, โทมนัส, สลดใจ, n. ความเสียใจ, ความรู้สึกเสียใจ, ความโทมนัส, ความสลดใจ
,
See Also:
regrets n. การปฏิเสธ
การเชิญ
อย่างสุภาพ regretable adj. regrettable adj. regretter n. regrettingly adv.
,
Syn.
dep
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
invitation
(n)
คำเชิญ, คำขอร้อง, บัตรเชิญ,
การเชิญ
welcome
(n)
การต้อนรับ,
การเชิญ
, การแสดงความยินดี
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เชิญธงชาติ
(n, vi, vt, modal, ver)
การเชิญ
ธงชาติขึ้นสู่ยอดเสา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ