บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
การอุทธรณ์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การอุทธรณ์-
,
*การอุทธรณ์*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
appeal
การอุทธรณ์
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
interlocutory appeal
การอุทธรณ์
คำสั่งระหว่างพิจารณา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Administrative remedies
การอุทธรณ์
ทางการปกครอง
[TU Subject Heading]
Appellate procedure
การอุทธรณ์
-ฎีกา
[TU Subject Heading]
Tax protests and appeals
การอุทธรณ์
ภาษีอากร
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My Lord, this evidence... was not submitted at the trial that is under appeal.
พระเจ้าของฉันหลักฐานนี้ ... ไม่ได้ส่งการพิจารณาคดี ที่อยู่ระหว่าง
การอุทธรณ์
In the Name of the Father (1993)
And then there'll be appeals. This'll go on forever.
แล้วก็จะมี
การอุทธรณ์
จะเป็นแบบนี้ตลอด
The Astronaut Farmer (2006)
Bailor hasn't gotten back to me yet about your appeal.
คนที่ฉันส่งไปประกันตัวยังไม่ติดต่อกลับมาเลย เกี่ยวกับเรื่อง
การอุทธรณ์
Clawback (2011)
We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.
เราได้รัยรายงานมาว่า
การอุทธรณ์
ได้ถูกปฏิเสธ และหมายกำหนดการประหารชืวิต ของรอดนีย์ การ์เร็ท โดยการยิงเป้า กำลังจะใกล้เข้ามาแ้ล้ว
Divining Rod (2012)
I'll get to work on the appeal.
ผมต้องไปทำงานกับ
การอุทธรณ์
ล่ะ
Vertigo (2013)
But, Patricia, surely the Liberty Project has been approached countless times about an appeal.
แต่ แพทริเซียมั่นใจว่า โครงการเสรีภาพ ได้รับการทาบทาม นับครั้งไม่ถ้วนเกี่ยวกับ
การอุทธรณ์
Power (2013)
My appeal's coming up.
การอุทธรณ์
ของฉันที่กำลังจะเกิดขึ้น
At What Price (2013)
All the prosecutor can do is force the case back to appeal.
อัยการทุกคนสามารถทำได้ บังคับคดีกลับไปสู่
การอุทธรณ์
At What Price (2013)
We have to make sure the appeal goes through.
เราต้องทำให้แน่ใจว่า
การอุทธรณ์
จะผ่านไปด้วยดี
At What Price (2013)
So Hagen will get his retrial, and that sociopathic blackmailer will be back out on the street.
ฮาเกนจะได้รับ
การอุทธรณ์
และนั่นนักแบล็คเมลล์ที่ต่อต้านสังคม ก็จะกลับออกมาเดินข้างนอกอีก
Out of the Frying Pan (2013)
I can see no appeal in either option.
ฉันสามารถดู
การอุทธรณ์
ใน ตัวเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
Star Trek Beyond (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การอุทธรณ์
[kān utthøn]
(n)
EN:
appeal
FR:
appel [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
appeal
(n)
การอุทธรณ์
,
Syn.
petition
,
motion
,
request for retrial
declaration
(n)
การอุทธรณ์
,
See Also:
คำอุทธรณ์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
appellate
(อะเพล'เลท) adj. เกี่ยวกับ
การอุทธรณ์
, ซึ่งมีอำนาจพิจารณารับ
การอุทธรณ์
supplication
(ซัพพลิเค'เชิน) n.
การอุทธรณ์
, การเรียกร้อง, การอ้อนวอน, การวิงวอน.
,
See Also:
supplicatory adj.
,
Syn.
appeal
,
call
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
invocation
(n)
การภาวนา, การขอร้อง,
การอุทธรณ์
, การเรียกผี
petition
(n)
การร้องเรียน, ฎีกา, คำร้อง,
การอุทธรณ์
, การร้องทุกข์
suppliance
(n)
การอุทธรณ์
, การขอร้อง, การเรียกร้อง
supplication
(n)
การเรียกร้อง, การขอร้อง, การอ้อนวอน,
การอุทธรณ์
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
控訴
[こうそ]
(n)
การอุทธรณ์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ