บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
การอารักขา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การอารักขา-
,
*การอารักขา*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
protection
การอารักขา
, การป้องกัน
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
protection
การอารักขา
, การป้องกัน
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal custody
การอารักขา
ตามกฎหมาย, การควบคุมตามกฎหมาย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal custody of child
การอารักขา
เด็กตามกฎหมาย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
file protection
การอารักขา
แฟ้ม
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Feds still got him in protective custody
กินอาหารอย่างดี แถมยังได้รับ
การอารักขา
อีก
Bobby Z (2007)
Agent Wheeler-- I've got a suspect fleeing custody off Route 14 about three miles north of Greenburg.
เจ้าหน้าที่วิลเลอร์ ผมพบอะไรน่าสงสัย การหนี
การอารักขา
ปิดเส้นทาง 14 ประมาณ 3 ไมล์ทางเหนือของ กรีันเบิร์ก
Going Under (2008)
Not on our watch and not today.
ไม่ใช่ใน
การอารักขา
ของเรา.. และไม่ใช่วันนี้!
Invictus (2009)
Since the planet is uninhabited, the moon of Pantora reserves the right to continue as its protectorate.
เนื่องจากดาวเคราะห์ไม่มีคนอาศัย ดวงจันทร์แห่งแพนทอร่าจึงได้สิทธิ์ ใน
การอารักขา
ดินแดนนี่ต่อไป
Trespass (2009)
No guards, no barricades, you'd think the Separatist headquarters would be better protected.
ไม่มีทหารยาม, ไม่มีด่านป้องกัน ท่านคิดมั้ยว่ากองบัญชาการของฝ่ายแบ่งแยก น่าจะมี
การอารักขา
ที่ดีกว่านี้
The Hidden Enemy (2009)
On archive security, reflect on your actions you can, Padawan.
ระหว่าง
การอารักขา
หอจดหมายเหตุ จะทำให้เจ้าไตร่ตรอง การกระทำของตัวเองได้ พาดาวัน
Holocron Heist (2009)
I'll monitor the perimeter defenses from the central security station.
ข้าจะตรวจตรา
การอารักขา
โดยรอบ จากสถานีรักษาความปลอดภัยส่วนกลาง
Holocron Heist (2009)
Under my protection.
ภายใต้
การอารักขา
ของข้า
The Mandalore Plot (2010)
With his own private security,
ไหนจะมี
การอารักขา
ส่วนตัวอีกเพียบ
The San Lorenzo Job (2010)
But they provide security for the candidates, too.
แต่พวกเขา อำนวย
การอารักขา
ให้ผู้สมัครได้นี่
The San Lorenzo Job (2010)
Securing it is the highest priority.
การอารักขา
มันอยู่ในระดับสำคัญสูงสุด
Matsya Nyaya (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การอารักขา
[kān ārakkhā]
(n)
EN:
custody ; protection
การอารักขา
ตามกฎหมาย
[kān ārakkhā tām kotmāi]
(n, exp)
EN:
legal custody
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
custody
(n)
สิทธิในการดูแลเด็ก
,
See Also:
การอารักขา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
custody
(คัส'โทดี) n.
การอารักขา
, การปกครอง, การเก็บรักษา, การควบคุม, การคุมขัง
,
See Also:
custodial adj.
file protection
การอารักขา
แฟ้มข้อมูลหมายถึงวิธีการที่สร้างขึ้น เพื่อป้องกันมิให้ผู้ที่มีได้รับอนุญาตเข้ามาดู หรือแก้ไขข้อมูลในแฟ้มนั้น ๆ ได้ เป็นต้นว่าการสร้างคำผ่าน (passwords) เป็นต้น
protected storage
หน่วยเก็บมี
การอารักขา
หมายถึง หน่วยเก็บข้อมูลที่จะเข้าถึงได้ เฉพาะเมื่อรู้คำหลัก (keyword) เราจะใช้หน่วยเก็บนี้เมื่อต้องการเก็บข้อมูลที่เป็นความลับ
protection
(พระเทค'เชิน) n. การป้องกัน, การคุ้มครอง, การพิทักษ์,
การอารักขา
, ระบบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูง, เอกสารคุ้มครอง, หนังสือเดินทาง, ค่าคุ้มครอง, ค่าอารักขา
,
Syn.
security
,
defense
safekeeping
(เซฟ'คีพิง) n. การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย, การคุ้มกัน, การคุ้มครอง,
การอารักขา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
custody
(n)
การพิทักษ์, การดูแล,
การอารักขา
, การปกครอง
keeping
(n)
การเฝ้า, การดูแล,
การอารักขา
, การคุ้มครอง, การเก็บรักษา
protection
(n)
การป้องกัน,
การอารักขา
, การคุ้มกัน, การคุ้มครอง
protective
(adj)
เป็นการป้องกัน, เป็น
การอารักขา
, เป็นการคุ้มกัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ