29 ผลลัพธ์ สำหรับ

การหยั่งรู้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การหยั่งรู้-, *การหยั่งรู้*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One of them is being able to tell when somebody is hiding something.

หนึ่งในนั้นคือการหยั่งรู้เรื่องที่ บางคนต้องการปกปิดมันเอาไว้Memoriam (2008)

How very perceptive of you, Merlin.

นั่นเป็นการหยั่งรู้ของเจ้าหรือ เมอร์ลินThe Once and Future Queen (2009)

To those who know how to use it, the crystal holds great knowledge.

หากใครก็ตามที่รู้ถึงวิธีการใช้มัน คริสตัลนี้มีความสามารถเกี่ยวกับการหยั่งรู้The Witch's Quickening (2009)

What kind of knowledge?

การหยั่งรู้ประเภทไหน?The Witch's Quickening (2009)

The knowledge of what is, what has been and what is yet to come.

การหยั่งรู้ว่าสิ่งใด อะไรที่จะเกิดขึ้น และรู้ว่าจะเกิดขึ้นเมื่อไรThe Witch's Quickening (2009)

Everything is preordained.

ทุกสิ่งล้วนเป็นการหยั่งรู้ล่วงหน้าWatchmen (2009)

Fiction has to make sense.

สัจธรรมต้องอาศัยการหยั่งรู้The International (2009)

I have emerged, enlightened.

แต่ผมก็พบกับ การหยั่งรู้Sherlock Holmes (2009)

I've honed my intuition, learned how to identify those I could really trust.

ผมอาศัยการหยั่งรู้ เรียนรู้ว่าจะดูคนทีีผมไว้ใจได้จริงๆI Know Who You Are (2010)

It messes with my depth perception.

มันรบกวนการหยั่งรู้อันลึกซึ้งของฉันParty On, Garth (2012)

Some think intuition is a gift.

มีคนเคยบอกว่าการหยั่งรู้ได้นั้น ถือเป็นพรสวรรค์Intuition (2012)

Birds have a preternatural predictive instinct for weather.

นกมีสัญชาติญาณในการหยั่งรู้ถึง ความผิดปกติของสภาวะอากาศEnemy of My Enemy (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

intuition

(n)การหยั่งรู้ที่เกิดขึ้นในใจ, See Also:การหยั่งรู้โดยสัญชาตญาณ, Syn.instinct, perception, insight

second sight

(n)การหยั่งรู้อนาคต

sixth sense

(n)สัมผัสที่หก, See Also:การหยั่งรู้, อำนาจในการหยั่งรู้, Syn.foresight, intuition, telepathy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

appreciation

(อะพรี'ชีเอ'เชิน) n. ความรู้คุณค่า, ความกตัญญู, การประเมินค่า, การตระหนัก, การหยั่งรู้, การเพิ่มขึ้นของราคา, การวิจารณ์, บทวิจารณ์, Syn.esteem, acknowledgment, advance, Ant.disregard, depreciation

apprehension

(แอพพริเฮน'เชิน) n. ความสงสัย, ความกลัว, ความหวาดหวั่น, ความเข้าใจ, การหยั่งรู้, ความคิดเห็น, การจับกุม, Syn.dread, alarm, capture, comprehension

empathy

(เอม'พะธี) n. การเอาใจใส่, การหยั่งรู้, การใส่อารมณ์, ความร่วมรู้สึก, สมารมณ์., See Also:empathic adj. ดูempathy empathical adj. ดูempathy

intuition

(อินทูอิช'เชิน) n. การรู้โดยสัญชาตญาณ, การรู้โดยความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองในใจ, การหยั่งรู้ความเข้าใจอันซาบซึ้ง, ความสามารถในการเข้าใจโดยสัญชาตญาณ, สหัชญาณ., See Also:intuitional adj. intuitionly adv., Syn.feeling, sixth se

intuitive

(อินทู'อิทิฟว) adj. โดยสัญชาตญาณ, โดยความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองในใจ, โดยสหัชญาณ, โดยการหยั่งรู้., See Also:intuitiveness n., Syn.deluge

oneiromancy

(โอไน'ระแมนซี) n. การหยั่งรู้หรือทำนายจากความฝัน การทำนายฝัน., See Also:oneiromancer n.

perception

(เพอเซพ'เชิน) n. การเข้าใจ, การแลเห็น, การมองเห็น, สัญญาณ, การหยั่งรู้, ญาน, ความรู้สึก, ความรู้สึกสัมผัส, สิ่งที่มองเห็น, การรับรู้สัมผัส, การกำหนดรู้, การกำหนดหมาย., See Also:perceptional adj.

perceptual

(เพอเซพ'ชวล) adj.เกี่ยวกับการสัมผัสรู้, เกี่ยวกับการหยั่งรู้หรือมองออก., See Also:perceptually adv.

sixth sense

n. การหยั่งรู้, ความสามารถในการหยั่งรู้, Syn.intuition

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

comprehension

(n)ความเข้าใจ, การหยั่งรู้

discernment

(n)การหยั่งรู้, ความฉลาด, การเข้าใจ

intuition

(n )การหยั่งรู้, ญาณ,

intuitive