บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
การสลับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การสลับ-
,
*การสลับ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การสลับ
(n)
alternation
,
See Also:
reciprocation
,
taking turn
,
Syn.
การสับ
,
การเปลี่ยน
,
Thai Definition:
การเปลี่ยนแทนที่กันไปมา, การคั่นเป็นลำดับ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
packet switching
การสลับ
กลุ่มข้อมูล
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
packet switching
การสลับ
กลุ่มข้อมูล
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inversion
การสลับ
คำ
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
tire rotation; tyre rotation
การสลับ
ยาง
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tyre rotation; tire rotation
การสลับ
ยาง
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
digital switching
การสลับ
สายแบบดิจิทัล
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog switching
การสลับ
สายแบบแอนะล็อก
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paging
การสลับ
หน้า
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
demand paging
การสลับ
หน้าตามคำขอทันที
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Code swiching (Linguistics)
การสลับ
ภาษา (ภาษาศาสตร์)
[TU Subject Heading]
Translocation, Genetic
การสลับ
ตำแหน่งในทางพันธุกรรม
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's an anagram. What's it prove?
มันเป็น Anagram (
การสลับ
อักษรเพื่อให้ได้คำใหม่) พิสูจน์อะไร?
Brokedown Palace (1999)
Anagram is right.
การสลับ
อักษรแน่ๆ
The Da Vinci Code (2006)
I think it's an anagram.
ผมคิดว่ามันเป็น
การสลับ
คำ
The Usual Suspects (2006)
Let someone else dispatch Jones. Who?
ความตายมีวิธีแปลก ๆ ใน
การสลับ
ลำดับความสำคัญ
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Life is like a swap meet.
ชีวิตก็เหมือนกับ
การสลับ
เปลี่ยนที่พบกัน เราไม่มีวันรู้หรอก
Confessions of a Shopaholic (2009)
Oh, well, I've, uh, asked Bailey take over my service, you know, with... with the merger and all. -
โอ้ ได้ ผมเอา อ้อ... ช่วยให้เบลี่ดูเคสผมแทนด้วย คุณรู้ จัด
การสลับ
นู่นนี่กันนิดหน่อย เป็นคนไข้ที่ถูกจับตาจากคนภายนอกมากๆ
Blink (2010)
So he must be making the exchange on the bridge.
งั้นเขาก็ต้องทำ
การสลับ
ด้าน บนสะพานแน่ๆเลย
The Man from the Other Side (2010)
Make the switch.
เริ่ม
การสลับ
ตัวได้
The Box (2010)
It was a clean switch.
แค่
การสลับ
อย่างเดียว
Ilsa Pucci (2010)
The same letters. They're anagrams.
อักขระเหมือนกันหมด มันคือ
การสลับ
อักษร
Where There's a Will (2011)
It's an anagram.
มันคือ
การสลับ
พยัญชนะ
Heroes and Villains (2011)
It's an anagram of his name.
มันมาจาก
การสลับ
ตัวอักษรของชื่อจริง
A Kiss Before Lying (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
turn
(n)
การเปลี่ยน
,
See Also:
การสลับ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alternation
(ออลเทอเน' เชิน) n.
การสลับ
, ภาวะที่ถูกสลับ, การต่อเนื่องที่สลับกัน, ครึ่งหนึ่งของวงจรสลับ
,
Syn.
interchange
,
variation
alternation of generation
การสลับ
ของวงจรชีวิตของรูปแบบต่าง ๆ ของชีวิต เช่น แบบที่ใช้เพศกับแบบที่ไม่ใช้เพศ
bank switching
การสลับ
ชิปไปมาหมายถึง
การสลับ
ไปมาของการใช้ชิปในหน่วยความจำเดิมที่ติดมากับเครื่อง กับหน่วยความจำที่เพิ่มภายหลัง ที่สามารถทำได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งทำให้รู้สึกเสมือนว่า หน่วยความจำทั้งสองนั้นเป็นหน่วยความจำเดียวกัน เช่น บริษัทไอบีเอ็มผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ออกมาขายในตลาดโดยมีหน่วยความจำติดมาภายในตัวเครื่องเพียง 640 เคไบต์ แต่เรานำไปเพิ่มหน่วยความจำเป็นถึง 16 เมกกะไบต์ การที่จะทำให้หน่วยความจำเดิมกับหน่วยความจำที่เพิ่มมาใหม่ทำงานสลับกันไปมาได้ ก็จะต้องอาศัย
การสลับ
ชิปไปมานี้ อย่างไรก็ตาม หากเราเป็นเพียงผู้ใช้เครื่อง (user) ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องนี้เท่าไรนัก เป็นหน้าที่ของช่างฝ่ายเทคนิคที่จะต้องติดตั้งหรือจัดการทำให้
circuit switching
การสลับ
วงจรในด้านการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการสื่อสารข้อมูลจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง เมื่อมีการเชื่อมต่อกันแล้วจะติดต่อกันได้ตลอดเวลา ผู้อื่นจะแทรกเข้ามาไม่ได้เลย จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะปลดวงจรออก ตัวอย่างง่าย ๆ เช่น การติดต่อทางสายโทรศัพท์ เมื่อเริ่มพูดกันได้แล้ว คนอื่นจะต่อสายแทรกเข้ามาไม่ได้ จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะวางหูลง (ปลดวงจร) ดู packet switching เปรียบเทียบ
overflow
การสลับ
กลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออ, ล้นมากเกินเก็บหมายถึง ปรากฏการณ์ที่หน่วยความจำไม่สามารถรับข้อมูลเข้าไปได้อีก เพราะเกินขนาดความจุ เหมือนน้ำล้นฝายกั้น อาจจะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานไปเลยก็ได้
packet switching
การสลับ
กลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออกเป็นกลุ่ม (packet) แต่ละกลุ่มจะมีความยาวเท่ากัน (ปกติ 100บิต) ข้อมูลจะหาทิศทางเดินไปได้เอง โดยที่สายหนึ่ง ๆ จะสามารถใช้กันได้หลายคน เมื่อถึงที่ปลายทางข้อมูลก็จะกลับไปรวมกันเองดู circuit switching เปรียบเทียบ
task switching
การสลับ
ภารกิจหมายถึง
การสลับ
งานที่จะให้คอมพิวเตอร์ทำ ในกรณีที่คอมพิวเตอร์สามารถทำได้หลายงานในคราวเดียวกัน เช่น สามารถทำงานตามโปรแกรมได้มากกว่าหนึ่งโปรแกรมในเวลาเดียวกันอย่างนี้เป็นต้น
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
alternation
(n)
การหมุนเวียน,
การสลับ
กัน, การผลัดกัน
anagram
(n)
คำที่ได้จาก
การสลับ
ที่ตัวอักษร
punctuation
(n)
การเว้นวรรค, การคั่น,
การสลับ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ