'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การลงโทษเพื่อปกป้องปรามอาชญากรรม[TU Subject Heading]
การลงโทษเพื่อความยุติธรรม[TU Subject Heading]
การลงโทษทางเศรษฐกิจ, Example:มาตรการทางเศรษฐกิจที่ประเทศ หรือกลุ่มประเทศหนึ่งใช้เพื่อกดดันอีกประเทศหนึ่ง ให้เปลี่ยนแปลงนโยบายบางประการ การลงโทษนี้รวมถึงการห้ามค้าขาย (ดู Embargo) และการจำกัดการลงทุนในประเทศนั้น ๆ ด้วย [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ?In the Name of the Father (1993)
ฉันได้ petitioned ก่อนศาล สำหรับการพักการลงโทษความเห็นอกเห?In the Name of the Father (1993)
คุณไม่ต้องเสียค่า กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ?In the Name of the Father (1993)
สงครามโดยไม่ต้องสงสัยสูงส่ง ของเกม ปลีกย่อยฉันคิดว่าการลงโทษ ของปืนคาบศิลาHow I Won the War (1967)
เราไม่สามารถมีความเงียบไร้ สาย โดยไม่ต้องไร้ที่เราสามารถ สปูล? อย่ามาในการลงโทษของปืน คาบศิลาHow I Won the War (1967)
สันติภาพความสงบสุข แทนที่การลงโทษและความเศร้า โศกYellow Submarine (1968)
คำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูงของคุณ . , เข้าไป name in ของเธอ . ลงทะเบียนเกี่ยวกับการลงโทษตามกฎหมาย...Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
คุณได้รับการลงโทษตัวเอง สำหรับปีที่ผ่านมา สิ่งที่คุณคิดว่าคุณทำผิด2010: The Year We Make Contact (1984)
ฉันควรบอกผู้กอง จะได้มีการลงโทษคนผิดCasualties of War (1989)
การละเมิดกฎ ก็ต้องรับการลงโทษGTO (1999)
อย่าได้กระหายในการลงโทษโดนการฆ่าหรือตัดสินชีวิตใครThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ดังนั้นเพื่อเป็นการลงโทษพวกเธอ 50 แต้มจะถูกหักออกHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān longthōt] (n) EN: sanction ; punishment ; scourge FR: sanction [ f ]
[kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty FR: peine capitale [ f ]
[kān longthōt nai kotmāi phaeng] (n, exp) EN: punishment in civil law
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การลงโทษด้วยการตีเท้า
(n)การลงโทษ
(n)การลงโทษทางร่างกาย
(n)การลงโทษ
(n)การลงโทษขั้นรุนแรง
(n)การลงโทษประหารชีวิตด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า
(n)การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ออโทคะเฟ') n. การตัดสินคดีของศาสนาโรมันคาธอลิคในยุคกลางที่เผด็จการ มีการลงโทษใช้ไฟเผาพวกต่างศาสนา
n. การลงโทษประหารชีวิต, Syn.execution
(คันวิค'เชิน) n. การลงโทษ, การตัดสินว่ากระทำผิด, ภาวะที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด, ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่นใจ, Syn.faith, Ant.unbelief
n. การลงโทษทางกายของผู้กระทำผิด
(คะเรค'เชิน) n. การแก้ไข, การตรวจแก้, สิ่งที่ได้แก้ไข, การลงโทษ, การตำหนิ, Syn.rectification
(แครค'คาวน์) n. การลงโทษอย่างรุนแรง, การปราบปรามอย่างรุนแรง, Syn.discipline
(ครูซะฟิค'เชิน) n. การตรึงกางเขน, การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย, การลงโทษอย่างรุนแรง
n. การลงโทษประหารชีวิต
(ดิส'ซะพลิน) n. วินัย, ระเบียบวินัย, การฝึกฝน, การลงโทษ, สาขาวิชา, ศิลปปฎิบัติ, วินัยทางศาสนา vt. ฝึกฝน, ทำให้มีวินัย, ลงโทษ, แก้ไข., See Also:discipliner n., Syn.order
(อินฟลิค'เชิน) n. การลงโทษ, การทำโทษ, การทำให้ได้รับความทุกข์
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การลงโทษ, การสั่งสอน, การเฆี่ยนตี
(n)การกล่าวโทษ, การประณาม, การตำหนิ, การลงโทษ, การตัดสินความ
(n)ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่น, ความแน่ใจ, การลงโทษ, การตัดสินว่าผิด
(n)ระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบวินัย, การลงโทษ, การฝึกฝน
(n)การก่อกวน, การลงโทษ, การหลอกลวง, การเอาเปรียบ, การเก็บภาษี
(n)การลงโทษ, การลงทัณฑ์, อาญา, โทษทัณฑ์, ค่าปรับ
(n)การลงโทษ, การลงทัณฑ์, การต่อย, การทำทารุณ
(adj)เป็นการลงโทษ, เป็นการลงทัณฑ์
(n)การตี, การเคาะ, การตำหนิ, การลงโทษ, การด่าว่า
(n)การอนุญาต, การอนุมัติ, การรับรอง, การลงโทษ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ