บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
การยักยอก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การยักยอก-
,
*การยักยอก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การยักยอก
(n)
embezzlement
,
Example:
ท่านเจ้าอาวาสเห็นว่า
การยักยอก
เป็นความผิดอันใหญ่หลวงที่จะต้องปราชิก
,
Thai Definition:
การหลอกลวง หรือการยึดเอาเงินหรือทรัพย์สินที่ผู้อื่นมอบให้ดูแล หรือให้รักษา มาเป็นของตนเองโดยผิดกฎหมาย
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
embezzlement
การยักยอก
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
misappropriation
การยักยอก
ทรัพย์ [ ดู defalcation ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
defalcation
การยักยอก
ทรัพย์ [ ดู misappropriation ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peculation
การยักยอก
ทรัพย์สินของแผ่นดิน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plunderage
การยักยอก
สินค้าที่บรรทุกในเรือ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, this embezzlement- is it on the record?
ฉะนั้น
การยักยอก
นี้ก็ไม่น่าจะจริง\ นี่ถูกบันทึกไว้ไหม?
The Last King of Scotland (2006)
Taking personal capital gains under the church's tax shelter... well, that would be fraud, wouldn't it, Your Excellency?
การยักยอก
เงินรัฐภายใต้ชื่อภาษีบำรุงศาสนา เค้าเรียกว่า การฉ้อราษฎร์บังหลวง ใช่มั้ยครับ พระคุุณเจ้า?
Pilot (2005)
Even worse than fraud or embezzlement.
และพวกเขาคิดว่า พ่อคุณเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม ที่แย่ยิ่งกว่าการฉ้อโกงหรือ
การยักยอก
The Magnificent Archibalds (2008)
In his embezzlement charges.
การยักยอก
เงินของเขา
In Plane Sight (2009)
Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft, misappropriation or...
นักศึกษาต้องเคารพความเป็นเจ้าของ ของส่วนรวมและส่วนตัว ตัวอย่างเช่น การขโมย,
การยักยอก
หรือ...
The Social Network (2010)
I had nothing to do with Laura Cambridge's murder, or the theft of money from my charity, or anything else I've been accused of in the last 48 hours.
ผมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ การฆาตกรรมลอร่า เคมบริดจ์ หรือ
การยักยอก
เงินจากองค์กรของผม หรืออะไรอื่นที่ผมถูกกล่าวหา
Dial M for Mayor (2012)
Look, once word gets out that the NYPD subpoenaed his clothing in connection with embezzlement and murder, that man's career will be over.
เดี๋ยว คำเดียวถ้าแพร่ออกไปว่า ตำรวจนิวยอร์ค โยงเสื้อโค๊ดของเขาเข้ากับ
การยักยอก
เงินและการฆาตกรรม
Dial M for Mayor (2012)
Hundreds have gathered here and in other cities across the country to take a stand against what they say is greed and corruption...
มีคนรวมตัวกันหลายร้อยคน รวมถึงส่วนอื่นๆในประเทศ เพื่อแสดงจุดยืนที่พวกเขาบอกว่า เป็นความโลภและ
การยักยอก
47 Seconds (2012)
Advance it to 4:32. 11 dresses. What they say is greed and corruption...
ขยายถึงตอน 4 โมง 32 นาทีซิ พวกเขาบอกว่ามันคือ ความโลภและ
การยักยอก
47 Seconds (2012)
All the weird behavior, the skimming...
เรื่องพฤติกรรมประหลาด
การยักยอก
...
Goodbye High (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การยักยอก
[kān yakyøk]
(n)
EN:
embezzlement
FR:
détournement [ m ]
การยักยอก
ทรัพย์สินของแผ่นดิน
[kān yakyøk sapsin khøng phaendin]
(n, exp)
EN:
peculation
การยักยอก
เงิน
[kān yakyøk ngoen]
(n)
EN:
embezzlement ; misappropriation ; peculation
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
embezzlement
(n)
การยักยอก
เงิน
,
See Also:
การฉ้อโกงเงิน
,
Syn.
misappropriation
,
peculation
misappropriation
(n)
การยักยอก
,
See Also:
การทุจริต
,
Syn.
embezzlement
peculation
(n)
การยักยอก
,
See Also:
การขโมย
,
Syn.
fraud
,
thievery
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
defalcation
(n)
การฉ้อโกง, การฉ้อฉล,
การยักยอก
embezzlement
(n)
การยักยอก
, การฉ้อฉล, การโกงกิน, การฉ้อโกง
misappropriation
(n)
การใช้ผิด,
การยักยอก
peculation
(n)
การทุจริต, การขโมย,
การยักยอก
plunder
(n)
การปล้น, การปล้นสะดม, การลักขโมย,
การยักยอก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ