74 ผลลัพธ์ สำหรับ

การปกครอง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การปกครอง-, *การปกครอง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)administration, See Also:rule, government, Example:เมื่อ พ.ศ.2475 หลังการฉลองกรุงไม่กี่วันก็เกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองขึ้นในประเทศไทย โดยทหารและพลเรือน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เทศาภิบาล

การปกครองหัวเมืองที่จัดเป็นมณฑล โดยโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ทำหน้าที่ปกครองในแต่ละมณฑล เรียกว่า ข้าหลวงเทศาภิบาลสำเร็จราชการมณฑล เว้นแต่มณฑลชายแดนบางมณฑล เรียกว่า ข้าหลวงต่างพระองค์สำเร็จราชการมณฑล ภายหลังเรียกว่า สมุหเทศาภิบาลมณฑล หรือสมุหเทศาภิบาล.

ประชาบาล

การปกครองพลเมืองในท้องถิ่น.

ประชาภิบาล

การปกครองชาวเมือง.

ประศาสน์

การปกครอง, การงำเมือง, การสั่ง.

สวราชย์

การปกครองด้วยตนเอง.

อิสรภาพ

การปกครองตนเอง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

self-government

การปกครองตนเอง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

local self-government

การปกครองตนเองของท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

rule, home

การปกครองตนเองของท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

home rule

การปกครองตนเองของท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

arbitrary government

การปกครองตามอำเภอใจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

government, arbitrary

การปกครองตามอำเภอใจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

acephalus

การปกครองที่ไม่มีประมุข[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

city government

การปกครองนคร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

presidential government

การปกครองระบบประธานาธิบดี[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

government, presidential

การปกครองระบบประธานาธิบดี[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Cabinet system

การปกครองระบบรัฐสภา[TU Subject Heading]

Government

การปกครอง[TU Subject Heading]

Local government

การปกครองท้องถิ่น[TU Subject Heading]

Representative government and representation

การปกครองระบบผู้แทนราษฏร[TU Subject Heading]

apartheid

การปกครองประเทศแบบแบ่งแยกผิวพันธุ์ เป็นระบบปกครองที่ใช้ในสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ก่อนที่จะมีการเลือกตั้งโดยไม่ แบ่งแยกผิวพันธุ์ครั้งแรกขึ้นระหว่างวันที่ 26-29 เมษายน 2537 ในระบบการปกครองดังกล่าว ประชาชนแอฟริกาใต้ผิวดำถูกจำกัดสิทธิต่าง ๆ เช่น สิทธิทางด้านการเมือง สิทธิการออกเสียงเลือกตั้ง สิทธิรับสมัครเลือกตั้ง การเป็นสมาชิกรัฐสภา การมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินบางพื้นที่ การเลือกที่อยู่อาศัย การใช้สถานที่พักผ่อน การรับราชการ การเข้ารับการศึกษา การประกอบอาชีพ และการใช้บริการสาธารณูปโภคจากรัฐบาล เป็นต้น[การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"The path of the righteous man... is beset on all sides by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men.

"เส้นทางของคนชอบธรรม ... จะรุมเร้าทุกด้านโดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่วPulp Fiction (1994)

- and the tyranny of evil men.

- และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่วPulp Fiction (1994)

"The path of the righteous man is beset on all sides... by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men.

"เส้นทางของคนชอบธรรมถูกรุมเร้าทุกด้าน ... โดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่วPulp Fiction (1994)

Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.

แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวดThe Great Dictator (1940)

This, I have always thought, is a remarkable thing about democracy.

นี้ผมได้คิดอยู่เสมอเป็นสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการปกครองระบอบประชาธิปไตย12 Angry Men (1957)

There it was for them, a crusade against tyranny...

รณรงค์ต่อต้านการปกครอง แบบเผด็จการHow I Won the War (1967)

I was beginning to forget what democracy means.

สิ่งที่หมายถึงการปกครอง ระบอบประชาธิปไตย มันเป็นสะพานที่ยอดเยี่ยมHow I Won the War (1967)

In various apparel Flora reigns

ในพืชของเขตหนึ่งโดยเฉพาะเครื่องนุ่งห่มต่างๆมีการปกครองโดยกษัตริย์Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)

India demands home rule!

อินเดีย เรียกร้องการปกครองตัวเองGandhi (1982)

I won't watch the mastery of the British replaced by the mastery of the Hindus.

ผมไม่ยอมทนเห็นการปกครองถูกเปลี่ยน จากอังกฤษมาเป็นฮินดูGandhi (1982)

In that country, under that system, staggering.

ในประเทศนั้น ภายใต้ระบบการปกครองแบบนั้น น่าทึ่งมากThe Jackal (1997)

"It may happen that, in Tibet, religions and government... will be attacked by outside forces.

"ศาสนาและการปกครองในทิเบต ...จะถูกโจมตีจากภายนอก...Seven Years in Tibet (1997)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การปกครอง

[kān pokkhrøng] (n) EN: administration ; rule ; government FR: administration [ f ] ; gouvernance [ f ]

การปกครองตนเอง

[kān pokkhrøng ton-ēng] (n, exp) EN: autonomy FR: autonomie [ f ]

การปกครองบ้านเมือง

[kān pokkhrøng bānmeūang] (n, exp) FR: administration [ f ]

การปกครองโดยเสียงข้างมาก

[kān pokkhrøng dōi sīeng khāngmāk] (n, exp) EN: majority rule

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

payroll tax

(n)เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

aristocracy

(n)การปกครองโดยชนชั้นสูง

autonomy

(n)การปกครองตนเอง, See Also:เอกราช, Syn.self government

centralism

(n)การปกครองหรือควบคุมจากศูนย์กลาง

chain of command

(n)การปกครองแบบระดับขั้นลดหลั่นลงมา

democracy

(n)การปกครองแบบประชาธิปไตย, See Also:ระบอบประชาธิปไตย, ประเทศที่ปกครองด้วยระบอบประชาธปไตย, Syn.republic commonwealth

dictatorship

(n)ระบบเผด็จการ, See Also:การปกครองแบบเผด็จการ, Syn.despotism, autarchy

dominance

(n)การปกครอง, See Also:สภาวะการครอบครอง, อำนาจ, Syn.supermacy

dominion

(n)การควบคุม, See Also:การปกครอง, อำนาจปกครอง, Syn.authority, control, power, rule, Ant.anarchy, bondage

dyarchy

(n)การปกครองที่ใช้ 2 กฎ

elitism

(n)การปกครองโดยกลุ่มคนที่ร่ำรวยและมีอภิสิทธิเหนือคนอื่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

aristocracy

(แอริสทอค'คระซี) n. พวกคนชั้นสูง, พวกขุนนาง, คณาธิปไตย, การปกครองที่ผูกขาดโดยหมู่คณะ, การปกครองของขุนนาง, Syn.gentry, nobility, Ant.proletariat

aristocrat

(อะริส'โทแครท) n. คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้นิยมและสนับสนุนระบอบการปกครองแบบคณาธิปไตย, Syn.noblewoman, nobleman, peer, Ant.plebeian, commoner

aristocratic

(อะริสโทแครท'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับการปกครองที่ผูกขาดโดยหมู่คณะ (คณาธิปไตย) , มีลักษณะของคนชั้นสูง

aristocratical

arrondissement

(อะรอน'ดิสเมินทฺ) n., Fr. การบริหารส่วนท้องถิ่น, ท้องถิ่นการปกครอง (ในฝรั่งเศส)

autocracy

(ออทอค'คระซี) n. อัตตาธิปไตย, เอกาธิปไตย, ผู้มีอำนาจเด็ดขาด, การปกครองโดยผู้มีอำนาจเด็ดขาด, ราชาธิปไตยแบบกษัตริย์ที่มีอำนาจเด็ดขาด, ระบบเผด็จการ. autocratic (al) adj.

autonomy

(ออทอน'โนมี) n. ความอิสระ, การปกครองตนเอง, เอกราช, สิทธิในการปกครองตัวเอง, ชุมชนที่ปกครองตัวเอง. -autonomist n., Syn.independence

bureaucracy

(บิวรอค'ระซี) n. การปกครองระบบเจ้าขุนมูลนาย, กลุ่มของข้าราชการ, กลุ่มของนักบริหาร, ระบบบริหารที่มีพิธีรีตองมากเกินไป, Syn.civil service, red tape

clublaw

n. การปกครองด้วยกระบอง, การปกครองแบบใช้อำนาจ

congregation

(คองกริเก'เชิน) n. การชุมนุม, กลุ่มคน, คริสต์ศาสนิกชนที่ชุมนุมกันในโบสถ์, See Also:congregational adj. ดูcongregation, Syn.assembly, union congregationalism คองกริเก'ชัน นัลลิสซึม n. รูปการปกครองของสงฆ์ที่อิสระ. คำ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

administration

(n)การจัดการ, การปกครอง, การบริหาร

autarchy

(n)การปกครองแบบเอกาธิปไตย

autonomy

(n)อิสรภาพ, เอกราช, การปกครองตนเอง

bureaucracy

(n)การปกครองระบบเจ้าขุนมูลนาย

county

(n)มณฑล, จังหวัด, อำเภอ, เขตการปกครอง

custody