บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
การฆ่าคน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การฆ่าคน-
,
*การฆ่าคน*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
murder
การฆ่าคน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
murder
การฆ่าคน
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
murder
การฆ่าคน
[ ดู homicide และ manslaughter ประกอบ ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
first degree murder
การฆ่าคน
ขั้นร้ายแรงที่สุด (ก. อเมริกัน)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious killing
การฆ่าคน
โดยเจตนา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wilful murder
การฆ่าคน
โดยเจตนา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
premeditated murder
การฆ่าคน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
premeditated murder
การฆ่าคน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
murder, premeditated
การฆ่าคน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
murder, premeditated
การฆ่าคน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Homicide
การฆ่าคน
[TU Subject Heading]
Justificable homicide
การฆ่าคน
โดยไม่ผิดกฎหมาย
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Killing a man.
การฆ่าคน
Pulp Fiction (1994)
Your cause is doomed to failure because it is built on the stupid persecution of innocent people.
เพราะมันสร้าง จาก
การฆ่าคน
บริสุทธิ์
The Great Dictator (1940)
Route him into Lake Michigan. At least avoid killing innocent people.
นำทางเขาไปที่เลค มิชิแกน อย่างน้อยก็เลี่ยง
การฆ่าคน
บริสุทธิ์
Airplane! (1980)
Killing people is bad.
การฆ่าคน
เป็นเรื่องเลวร้าย
Frailty (2001)
Like what?
ทำมันทุกอย่างยกเว้นเพียง
การฆ่าคน
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Cold-blooded murder has a tendency to do that.
เกิดจากอา
การฆ่าคน
อย่างเลือดเย็น
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I'm trying to prove that you are guilty of murder, Mr. Lankman, or at the very least, manslaughter.
ผมกำลังพยายามที่จะพิสูจน์ว่าคุณ กระทำความผิดข้อหาฆาตกรรม คุณแลงค์แมน หรือข้อหาน้อยที่สุด
การฆ่าคน
โดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน
Mr. Monk and the Game Show (2004)
Then I would rather live with man than kill him.
ข้าชอบอยู่กับคน มากกว่า
การฆ่าคน
.
Kingdom of Heaven (2005)
This is about killing an innocent man: my brother.
นี่มันเป็น
การฆ่าคน
บริสุทธิ์ พี่ชายของผม
The Rat (2006)
Killing is bad, but a nation often kills criminals under the law.
การฆ่าคน
ตายเป็นสิ่งที่เลวร้าย แต่ ประเทศต้องฆ่าอาชญากรภายใต้กฏหมาย
Death Note: The Last Name (2006)
From this point of view, Kira's killing seems to be justified.
จากความเห็นนี้
การฆ่าคน
ของคิระดูเหมือนเป็นการแอบอ้าง
Death Note: The Last Name (2006)
It must mean the ability of killing...
มันอาจจะหมายถึงความสามารถใน
การฆ่าคน
Death Note: The Last Name (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การฆ่าคน
[kān khā khon]
(n, exp)
EN:
murder ; killing
FR:
meurtre [ m ]
การฆ่าคน
โดยเจตนา
[kān khā khon dōi jēttanā]
(n, exp)
EN:
malicious killing
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
manslaughter
(n)
การฆ่าคน
โดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน
,
See Also:
การฆ่าคน
ตายโดยประมาท
,
Syn.
killing
,
homicide
,
assassination
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
amok
(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้อง
การฆ่าคน
อาละวาด
,
Syn.
madly
assassin
(อะแซส'ซิน) n. ผู้ลอบฆ่า (โดยเฉพาะ
การฆ่าคน
มีชื่อเสียง) , ผู้ทำลาย
,
Syn.
killer
homicide
(ฮอม'มิไซดฺ) n.
การฆ่าคน
, ฆาตกรรม . ฆาตกร
,
Syn.
manslaughter
,
murder
manslaughter
(แมน'สลอเทอะ) n.
การฆ่าคน
, ฆาตกรรม,
การฆ่าคน
โดยไม่ได้ไตร่ตรองมาก่อน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ