57 ผลลัพธ์ สำหรับ

กัป

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กัป-, *กัป*

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (ศัพท์ธรรมะ) (TH-DHAMMA) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-DHAMMA - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

กัป

(n)Kappa

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กัป

(n)eon, See Also:the period of time between the beginning to the end of the world, Example:นิทานเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เล่าสืบมาชั่วกัปชั่วกัลป์, Thai Definition:ระยะเวลาอันนานเหลือเกิน

กัปตัน

(n)captain, Example:กัปตันบอกลูกเรือให้เตรียมสละเรือหลังจากไฟไหม้เรือ, Unit:คน, Thai Definition:นายเรือ, Notes:(ทับศัพท์-อังกฤษ)

กัปปีย์

(n)Buddhist priest's food, Syn.กับข้าว (ใช้เฉพาะภิกษุสามเณร), Example:ญาติโยมถวายกัปปีย์จังหันแด่ภิกษุสามเณร, Notes:(ภาษาปาก)

กัปตันเรือ

(n)captain of the ship, Example:กัปตันเรือทำงานหนักมาก, Unit:คน

กัปปิยการก

(n)one who waits on Buddhist priest, See Also:Buddhist priest's attending boy, Example:ทิดปลิวเป็นกัปปิยการกของหลวงปู่แจ่ม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ปฏิบัติพระภิกษุในเรื่องปัจจัย 4 คือ จีวร อาหาร ที่อยู่อาศัย เครื่องนุ่งห่ม

กัปปิยภัณฑ์

(n)suitable presents, See Also:offerings, Example:ญาติโยมถวายกัปปิยภัณฑ์แด่พระสงฆ์, Unit:ชิ้น, อัน, Thai Definition:สิ่งของที่ควรแก่พระภิกษุ ได้แก่ ปัจจัย 4 คือ จีวร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค และสิ่งอื่นๆ

กัปปิยโวหาร

(n)suitable speech, Unit:คำ, Thai Definition:ถ้อยคำสำนวนที่เหมาะแก่กาละเทศะ

กัปปิยโวหาร

(n)proper speech for a monk, See Also:monk's utterable words, Example:สาธุชนพึงใช้กัปปิยโวหารกับภิกษุสงฆ์, Unit:คำ, Thai Definition:โวหารที่ควรแก่ภิกษุ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กัป

(กับ) น. อายุของโลกตั้งแต่เมื่อพระพรหมสร้างเสร็จจนถึงเวลาที่ไฟประลัยกัลป์ มาล้างโลก, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ กัลป์ เช่น ชั่วกัปชั่วกัลป์ นานนับกัปกัลป์พุทธันดร. (ป. กปฺป; ส. กลฺป). (ดู กัลป-, กัลป์).

กัปตัน

น. นายเรือ.

กัปนก

(กับปะหฺนก) ว. กำพร้า, น่าสงสาร, เช่น อันว่าพราหมณชรา ชีณกัปนก (ม. คำหลวง ชูชก).

กัปบาสิก, กัปปาสิก

ว. อันทอด้วยฝ้าย.

กัปปิย-, กัปปิยะ

(กับปิยะ-) ว. สมควร.

กัปปิยการก

(-การก) น. ผู้ปฏิบัติภิกษุในเรื่องปัจจัย ๔ คือ จีวร อาหาร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค.

กัปปิยภัณฑ์

น. สิ่งของที่ควรแก่ภิกษุ ได้แก่ ปัจจัย ๔ คือ จีวร อาหาร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค และสิ่งอื่น ๆ เช่น ร่ม รองเท้า.

กัปปิยโวหาร

น. โวหารที่ควรแก่ภิกษุ เช่น เรียกเงินตราว่า กัปปิยภัณฑ์, ถ้อยคำสำนวนที่เหมาะแก่กาลเทศะ.

กัปปีย์

(กับปี) น. กับข้าว (ใช้เฉพาะภิกษุสามเณร), มักใช้เข้าคู่กับคำ จังหัน ว่า กัปปีย์จังหัน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Ship captains

กัปตันเรือ[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Captain!

กัปตัน!Captain America: The First Avenger (2011)

Who's the captain of our crew?

ใครคือกัปตันของพวกเรา?Cool Runnings (1993)

- As Captain Video is still running on the outside.

- " กัปตันวีดีโอ ยังอยู่นอกสุด "Cool Runnings (1993)

- Tumbleweed is running gamely, but Captain Video... - Don't!

- ทัมเบิลวีด วิ่งอย่างกล้าหาญ แต่กัปตันวีดีโอ...Cool Runnings (1993)

Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge.

- ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ "Cool Runnings (1993)

Well, this here is Captain Koons.

ดีที่นี่เป็นกัปตันออกงานPulp Fiction (1994)

- Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo

- 'บุหรี่และ watchin' Smokin กัปตันจิงโจ้Pulp Fiction (1994)

Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo

Smokin 'บุหรี่และ watchin' กัปตันจิงโจ้Pulp Fiction (1994)

This is Mr. Hadley. He's Captain of the Guards.

นี้เป็นนายแฮดเลย์ เขาเป็นกัปตันของยามThe Shawshank Redemption (1994)

It broke Captain Hadley's heart to shoot him.

มันทำลายหัวใจของกัปตันแฮดลีย์ที่จะยิงเขาThe Shawshank Redemption (1994)

I'm a captain!

ฉันคือกัปตันThe Good, the Bad and the Ugly (1966)

Doctor quick! The captain's wounded!

เร็วเข้าหมอ กัปตันได้รับบาดเจ็บThe Good, the Bad and the Ugly (1966)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กัปตัน

[kaptan] (n) EN: captain FR: capitaine

กัปตันเรือ

[kaptan reūa] (n) EN: captain FR: capitaine

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

captain

(n)กัปตัน, See Also:หัวหน้าผู้ควบคุมเรือ, Syn.shipmaster

master

(n)กัปตันเรือสินค้า, See Also:กัปตัน, นายเรือสินค้า

shipmaster

(n)กัปตันเรือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

beck

(เบค) { becked, becking, becks } n. อากัปกริยาที่เรียก (เช่นกวักมือ, ผงกศีรษะ) vt., vi. เรียก (พยักหน้า, กวักมือ, ฯลฯ)

berth

(เบิร์ธ) { berthed, berthing, berths } n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ , ห้องกัปตันเรือ, งาน, ตำแหน่ง, ที่ทอดสมอเรือ, ที่จอด vt., vi. จอดเรือ, หาที่จอดเรือ -Conf. birth

captain

(แคพ'เทน) { captained, captaining, captains } n. ร้อยเอก, เรือเอก, เรืออากาศเอก, นาวาเอก, หัวหน้า, ผู้นำ, กัปตันเรือ, หัวหน้านักบิน, ไต้ก๋ง, หัวหน้าชุดนักกีฬา vt. เป็นผู้นำ, เป็นหัวหน้า, บัญชาการ, See Also:captancy n. ดู captain, captainship n. ดู captain

carriage

(แคร์'ริอิจฺ) n. รถม้าสี่ล้อ, รถไฟตู้โดยสาร, ที่ค้ำที่มีล้อ, ส่วนที่เคลื่อนได้เพื่อแบกพาอีกส่วนหนึ่ง, อากัปกิริยา, การขนส่ง, ค่าขนส่ง, การบริหาร, Syn.cart

gesture

(เจส'เชอะ) vi., vt., n. (การ) แสดงอากัปกิริยาแสดงลักษณะท่าทางชี้มือชี้ไม้, ให้สัญญาณ, See Also:gestural adj. gesturer n., Syn.action, sign, indication, signal, motion

master

(มาส'เทอะ, แมส'เทอะ) n. นาย, เจ้านาย, นายจ้าง, กัปตันเรือสินค้า, กัปตันเรือ, ผู้บังคับการ, หัวหน้าครอบครัว, เจ้าบ้าน, ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้มีชัย, ผู้มีอำนาจ, คนเก่ง, ผู้ช่วยผู้พิพากษา, มหาบัณฑิต, ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย, เป็นหัวหน้า, เป็นผู้นำ, เกี่ยวกับการควบคุม, เกี่ยวกับการนำ, วางอำนาจ, ใหญ่ยิ่ง, เชี่ยวชาญ

old man

n. บิดา, สามี, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, กัปตันหรือ

padrone

(พะโดรน') n. นาย, นายจ้าง, เจ้าของ, หัวหน้า, กัปตันเรือ, เจ้าของเรือ, เจ้าของโรงแรม, See Also:padronism n.

second mate

n. ผู้ช่วยกัปตัน (เรือพาณิชย์), Syn.second officer

shipmaster

(ชิพ'มาสเทอะ) n. กัปตันเรือ, ผู้บังคับการเรือ, Syn.master, captain

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

aeronaut

(n)นักบิน, กัปตันเครื่องบิน

aviator