29 ผลลัพธ์ สำหรับ

กะรัต

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กะรัต-, *กะรัต*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(clas)karat, See Also:carat, a weight-unit for gems equal to 3.0865 grains, Example:แหวนหมั้นวงนี้ใช้เพชรหนัก 5 กะรัต, Unit:กะรัต, Thai Definition:หน่วยมาตราชั่งเพชรพลอย 1 กะรัต เท่ากับ 20 เซนติกรัม หรือ 3.0865 เกรน, Notes:(ทับศัพท์-อังกฤษ)

กะรัตหลวง

(n)a Thai weight unit for precious stones equal to 20 centigrams, Thai Definition:มาตรน้ำหนักตามวิธีประเพณี ใช้สำหรับชั่งเพชรพลอย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กะรัต

[karat] (n) EN: carat FR: carat [ m ]

กะรัต

[karat] (n) EN: years

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กะรัต ๑

(-หฺรัด) น. หน่วยมาตราชั่งเพชรพลอย ๑ กะรัต เท่ากับ ๒๐ เซนติกรัม หรือ ๓.๐๘๖๕ เกรน เช่น เพชรเม็ดนี้หนัก ๕ กะรัต.

กะรัต ๒

(-หฺรัด) น. ปริมาณทองคำแท้ที่ประสมอยู่กับธาตุอื่น โดยกำหนดทองคำและโลหะที่ประสมกันนั้นรวมเป็น ๒๔ ส่วน เช่น ทองคำ ๑๔ กะรัต หมายความว่า มีเนื้อทองคำ ๑๔ ส่วน นอกนั้นอีก ๑๐ ส่วนเป็นธาตุอื่นประสม.

กะรัตหลวง

น. มาตรานํ้าหนักตามวิธีประเพณี ใช้สำหรับชั่งเพชรพลอยเท่านั้น เป็นเมตริกกะรัต เท่ากับ ๒๐ เซนติกรัม, อักษรย่อว่า กต.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

carat

กะรัต[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

karat

กะรัต[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

karat

กะรัต, 1. หน่วยสำหรับวัดน้ำหนักของเพชรพลอย 1 กะรัตมีค่าเท่ากับ 1/5 กรัม 2. หน่วยสำหรับวัดความบริสุทธิ์ของทอง ทองบริสุทธิ์เป็นทอง 24 กะรัต ทอง 18 กะรัตมีเนื้อทอง 75%[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

56 carats to be exact.

56 กะรัตไม่ขาดไม่เกินTitanic (1997)

She's got the six-carat Harry Winston... on her bony, unpolished finger.

หล่อนได้แหวนเพชรหกกะรัตของแฮรี่ วินสตันไป เจิดจรัสอยู่บนนิ้วกระดูกโปนที่ไม่ได้ทาเล็บนั่นLegally Blonde (2001)

Yes, but a big Ruby... say, about 50, 000 karats.

ทับทิม ใช่ แต่ทับทิมก้อนโต... ประมาณ 50000 กะรัตInspector Gadget 2 (2003)

Stones range from two to nine carats.

ขนาด 2 - 9 กะรัตChapter Fifteen 'Run!' (2007)

Wow. Good. molten lava cake with a two-carat diamond ring filling.

ลาวาเค้กสอดใส่แหวนเพชร 2 กะรัตChuck Versus the Marlin (2008)

White gold and several carats worth of zircons.