บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
กลับด้าน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กลับด้าน-
,
*กลับด้าน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลับด้าน
(v)
reverse
,
See Also:
turn upside down
,
turn inside out
,
invert
,
Syn.
พลิกด้าน
,
Example:
เวลาจะรีดผ้า เราจะต้อง
กลับด้าน
เอาผ้าที่เป็นด้านในออกมา
,
Thai Definition:
พลิกหน้าเป็นหลัง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Turn it over.
- ช่วย
กลับด้าน
หน่อย.
National Treasure (2004)
But the whole dance will be backwards.
แต่ท่าเต้นมันจะ
กลับด้าน
หมดนะ
Mean Girls (2004)
I think you're wearing your skirt backwards.
ผมคิดว่าคุณใส่กระโปรง
กลับด้าน
น่ะครับ
Art of Seduction (2005)
(gasps) IS HE SUPPOSED TO TIP OVER LIKE THAT?
นี่เขาควรจะยืน
กลับด้าน
อย่างนั้นหรอ
Family/Affair (2007)
I think it's backwards.
ฉันว่ามัน
กลับด้าน
นะ
Ending Happy (2007)
wait...astrid, can you flip it over?
เดี๋ยว แอสทริด เธอ
กลับด้าน
ภาพนี่ได้้มั้ย
The Same Old Story (2008)
If this went well, if enough people saw it, revised their opinion, you could move back East way, way earlier than we expected.
ถ้ามันไปได้ดี คนดูเพียงพอ มัน
กลับด้าน
ความคิดสังคมได้ครับ ท่านก็จะกลับไปสู่ความสดใสดีขึ้น กว่าที่เราคาดไว้
Frost/Nixon (2008)
The fact is everyone does it-- sometimes with the help of an overturned cushion... sometimes by means of a large potted plant... other times using the top button of a shirt.
บางครั้งเพราะความช่วยเหลือจากการ
กลับด้าน
เบาะนั่ง บางครั้งจากกระถางต้นไม้ใบใหญ่ บางครั้งก็เพราะการติดกระดุมเม็ดบนสุด
Rose's Turn (2009)
Honey, how many times have I told you, you gotta turn these T-shirts right side out before you...
ลูกจ๋า แม่บอกก็ครั้งแล้วว่า ให้
กลับด้าน
เสื้อยืด ก่อนจะ...
Ballad (2009)
- well, maybe if we, um... [ imitating julia child ] turn the bird on its side
บางที ถ้าเรา เอ่อ...
กลับด้าน
ของนก
Hungry Man (2009)
My life's inside-out.
ชีวิตฉันพลิก
กลับด้าน
Beyond Here Lies Nothin' (2009)
Write things backwards.
คือเขียน
กลับด้าน
Knowing (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
evert
(vt)
กลับด้าน
ในออกข้างนอก
,
See Also:
พลิกด้านในออกข้างนอก
overleaf
(adv)
กลับด้าน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
inside
(อินไซดฺ') prep., adv. ข้างใน, ภายใน, ด้านใน, ในร่ม, ลี้ลับ n. ส่วนใน, เครื่องใน, ลักษณะภายใน.
,
See Also:
inside out กลับข้างในออก
,
กลับด้าน
ในออก
,
โดยสมบรูณ์.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
reverse
(adj)
กลับด้าน
, กลับตรงกันข้าม, กลับตาลปัตร
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
verkehrt
(n)
ไม่ถูกต้อง, ผิดแปลก, ผิดด้าน(เสื้อผ้า) เช่น Ist es verkehrt wenn ein Junge Ballet macht. มันผิดด้วยหรือถ้าเด็กผู้ชายเต้นบัลเล่ต์, Er hat das Hemd herum angezogen. เขาใส่เสื้อเชิ้ต
กลับด้าน
,
Syn.
falsch
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ