บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
กลยุทธ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กลยุทธ-
,
*กลยุทธ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a... That's an unusual tactic for a guard dog, but it's effective.
เป็น
กลยุทธ
์ที่ฉลาดมาก และได้ผล
The Bodyguard (1992)
And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy.
แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นกกระจอกยิว ที่ไม่มี
กลยุทธ
์อะไรเลย
The Joy Luck Club (1993)
I suggest we handle this in proper military fashion.
ผมขอแนะนำให้เราจัดการกับเรื่องนี้ ในแบบ
กลยุทธ
ทางทหาร
Clue (1985)
In a nutshell, the Soviet's strategic capability for waging nuclear war.
สรุปความสามารถในเชิง
กลยุทธ
์ของสหภาพโซเวียตสำหรับทำสงครามนิวเคลียร์
The Russia House (1990)
Well, if it's strategic, we can't evaluate it without the Americans.
ดีถ้ามันเป็นเชิง
กลยุทธ
์เราไม่สามารถประเมินได้โดยไม่ต้องชาวอเมริกัน
The Russia House (1990)
Because at this moment, I feel the best strategy is to keep it low profile.
เพราะว่าในตอนนี้
กลยุทธ
ที่ดีที่สุดคือไม่กระโตกกระตาก
Rushmore (1998)
I have a strategy to reach to Asano's mother
ฉันมี
กลยุทธ
์ในการเข้าถึงแม่ของอาซาโนะ
GTO (1999)
It's a little thing I'd like to call strategy.
เรื่องง่ายๆ ที่ผมขอเรียกว่า
กลยุทธ
์
Legally Blonde (2001)
It wasn't a gift, it was a strategy tool.
มันไม่ใช่ของขวัญหรอก ก็แค่เครื่องมือสอน
กลยุทธ
การตลาด
Metamorphosis (2001)
Perhaps we could have dinner sometime... you know, just to discuss crime-fighting strategies.
บางทีเราอาจจะไปทานอาหารเย็น ด้วยกันบ้าง... แค่คุยกันเรือง
กลยุทธ
ิ์การต่อสู้กับ อาชญากรรม
Inspector Gadget 2 (2003)
We use it as a loss leader to get her muItibiIIion-doIIar coffee conglomerate.
เราใช้
กลยุทธ
์ "หว่านพืชหวังผล" พุ่งตรงที่ กลุ่มบริษัทกาแฟอาร์เนส มูลค่าหลายพันล้าน
Bringing Down the House (2003)
Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic.
ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็น
กลยุทธ
์ที่จงใจนำมาใช้ เป็น
กลยุทธ
์
The Corporation (2003)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
roadmap
(n)
แผน แผน
กลยุทธ
์ เช่น This section describes the general development roadmap.
,
See Also:
strategic plan
,
Syn.
plan
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
maneuver
(n)
กลยุทธ
์
,
See Also:
กลอุบาย
,
แผนการ
,
Syn.
stratagem
,
procedure
manoeuver
(n)
กลยุทธ
์
,
See Also:
กลอุบาย
,
แผนการ
,
Syn.
stratagem
,
procedure
manoeuvre
(n)
กลยุทธ
์
,
See Also:
กลอุบาย
,
แผนการ
,
Syn.
stratagem
,
procedure
tactics
(n)
การทหาร
,
See Also:
กลยุทธ
์ที่ใช้ในการรบหรือทำสงคราม
tactics
(n)
ชั้นเชิง
,
See Also:
กลยุทธ
์
,
กลวิธี
,
Syn.
strategy
,
maneuvering
,
generalship
,
stratagem
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
stratagem
(สแทรท'ทะเจม) n.
กลยุทธ
, ยุทธวิธี, เล่ห์เหลี่ยม, อุบาย, กโลบาย, แผนการ
strategic
(สทระที'จิค) adj. เกี่ยวกับ (
กลยุทธ
, ยุทธวิธี) , เป็นยุทธปัจจัย.
,
See Also:
strategically adv.
,
Syn.
strategical
,
major
,
vital
strategics
(สทระที'จิคซฺ) n. ยุทธศาสตร์, ยุทธวิธี,
กลยุทธ
, วิชาว่าด้วยการรบทางทหาร
strategist
(สแทรท'ทิจิสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญยุทธศาสตร์ (ยุทธวิธี,
กลยุทธ
)
strategy
(สแทรท'ทิจี) n. แผนการณ์, วิธีการ, อุบาย, กโลบาย, ยุทธศาสตร์, ยุทธวิธี,
กลยุทธ
tactician
(แทคทิช'เชิน) n. นัก
กลยุทธ
, นักการทหาร, นักวางยุทธวิธี
tactics
(แทค'ทิคซฺ) n. ยุทธวิธี,
กลยุทธ
, การทหาร
,
Syn.
maneuvers
,
strategy
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
stratagem
(n)
ยุทธวิธี, เล่ห์เหลี่ยม, อุบาย,
กลยุทธ
์, กุศโลบาย, แผนการ
strategic
(adj)
เป็น
กลยุทธ
์, สำคัญทางยุทธศาสตร์, เป็นยุทธปัจจัย
strategy
(n)
ยุทธวิธี,
กลยุทธ
์, แผนการณ์, อุบาย, กุศโลบาย, ยุทธศาสตร์
tactical
(adj)
เกี่ยวกับยุทธวิธี, เกี่ยวกับ
กลยุทธ
์, ฉลาด
tactics
(n)
ยุทธวิธี,
กลยุทธ
์, การทหาร
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
approach strategy
(adj)
กลยุทธ
์เชิงรุก
Execution premium
(n)
กลยุทธ
สู่การปฏิบัติการที่เป็นเลืศ
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Manöver
(n)
กลยุทธ
์, การซ้อมรบ, กรีธาทัพ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ