その
代わり
、
その
かわり
But
in
exchange
,
千
と
両親
を
人間
の
世界
へ
戻し
て
やっ
て
ください
。
せん
と
りょう
しん
を
にんげん
の
せかい
へ
.
.
.
รายการคำศัพท์
- (adj-pn) (1) (uk) (See 何の・どの,此の,其れ・1,彼の) that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; (int) (2) um...; er...; uh...; (P)[edict]
- かわり
- がわり
- (n,adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P)[edict]
- (suf) substitute for ...[edict]
- (adj-pn) (1) (uk) (See 何の・どの,此の,其れ・1,彼の) that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; (int) (2) um...; er...; uh...; (P)[edict]
- (n) an exchange transaction[edict]
- (n,adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P)[edict]
- (n) (1) change; alteration; (2) unusual state or event; accident; abnormality; (3) difference; distinction; (P)[edict]
- (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
- แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
- ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
- เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
- (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
- (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
- (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
- (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
- ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
- ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
- ใน: ข้างใน[lex2]
- ไม่[lex2]
- (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
- (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
- (อิคซฺเชนจฺ') v.,n. (การ) แลกเปลี่ยน,แลกเงินตรา,โต้ตอบ. ###SW. exchanger n. ดูexchange exchangeable adj. ดูexchange exchangeability n. ดูexchange exchangeably adv. ดูexchange[hope]
- การโต้เถียง: การถกเถียง[lex2]
- การแลกเปลี่ยน[lex2]
- ตึกที่ใช้ทำกิจกรรมทางการค้าต่างๆ: ศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนทางการค้า[lex2]
- โทรศัพท์กลาง: ศูนย์ที่ใช้เชื่อมต่อสายโทรศัพท์[lex2]
- แลกเปลี่ยน: แลก, เปลี่ยน[lex2]
- (n) การแลกเปลี่ยน,สิ่งที่แลกเปลี่ยน,ตั๋วเงิน[nontri]
- (vt) แลกเปลี่ยน,ปริวรรต,สับเปลี่ยน,โต้ตอบ[nontri]
- ち
- せん(P);ち
- (num) 1,000; thousand; (P)[edict]
- หนึ่งพัน, จำนวนมาก[longdojp]
- (prt,conj) among other things; such things as; or something like that; (P)[edict]
- (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen[edict]
- (prt) (1) even; (2) even if; even though; (3) because of; on the grounds that[edict]
- (prt) indicates word or phrase being defined; (P)[edict]
- (n) (sl) last (in a contest)[edict]
- (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle; (P)[edict]
- (v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being[edict]
- (n) fatty, more expensive tuna meat; (P)[edict]
- (adv-to,adv) (on-mim) tap; knock; bonk[edict]
- (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P)[edict]
- (suf) person[edict]
- (n) party; set; gang[edict]
- (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P)[edict]
- (n) way; (P)[edict]
- (n,adj-no) metropolitan; municipal[edict]
- りょうしん(両親)(P);ふたおや
- (n) parents; both parents; (P)[edict]
- (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]
- にんげん
- じんかん
- (n) (arch) the world[edict]
- (n) (1) human being; man; person; (2) character (of a person); (P)[edict]
- มนุษย์[longdojp]
- (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle)[edict]
- (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P)[edict]
- (suf,prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P)[edict]
- (n) (See スラグ) slag[edict]
- (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)[edict]
- (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)[edict]
- (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm)[edict]
- (n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)[edict]
- せかい
- (n) the world; society; the universe; (P)[edict]
- โลก[longdojp]
- (int) oh, yes?; really?[edict]
- (adj-na,n) (See 下手・へた,平凡) bungler; greenhorn; clumsy; poor hand[edict]
- (adj-na,n) blunder; bungle; gaffe[edict]
- (exp) (ksb[edict]
- もどす
- (v5s,vt) to restore; to put back; to return; to give back; (P)[edict]
- (conj) (col) (See と言うか) or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean[edict]
- (prt) a sort of thing like; used after a phrase to modify the following noun[edict]
- (prt) (1) (also でも, っても) even if; even though; (int) (2) (abbr) (See さても) wow[edict]
- (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P)[edict]
- (v5r) (sl) (See 演じる) (usu. used in the popular music industry) to perform; to play; to act[edict]
- (v5r,vt) (1) (uk) (col) to do; (2) (often 犯る) to have sexual intercourse; (3) (often 殺る) to kill; (4) to give (to inferiors, animals, etc.); (aux-v) (5) to do for (inferiors); (6) (See 使いにやる) to send (e.g. somebody somewhere); to dispatch (e.g. letter) (despatch); (7) to move (something to); to row (a boat); (8) (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke); to study; to run or operate (a restaurant); (P)[edict]
- (v5r) to do someone in; to bump someone off[edict]
- (conj) (col) (See と言うか) or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean[edict]
- (prt) a sort of thing like; used after a phrase to modify the following noun[edict]
- (prt) (1) (also でも, っても) even if; even though; (int) (2) (abbr) (See さても) wow[edict]
- (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P)[edict]
- (v5aru) (hon) to give; to confer; (P)[edict]
- (n) hermit; wizard[edict]
- (adj-no,n) (1) former; previous; old; (n) (2) first move (in go, shogi, etc.); opening move[edict]
- (suf) (1) war; battle; (2) match; competition[edict]
- (n,n-suf) (sometimes confused with 選) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.); compilation; collection; selection[edict]
- (n) stopper; cork; stopcock; (P)[edict]
- (n) (obsc) infusing (tea)[edict]
- (n,n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い,線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P)[edict]
- (n) (1) (abbr) (See 繊蘿蔔) daikon julienne; julienned daikon; (2) one ten-millionth[edict]
- (n,n-suf) gland[edict]
- (n,n-suf) selection; choice; choosing; picking; election; (P)[edict]
- (n) (1) hundredth of a yen; (2) (See 銭・ぜに・1) coin made of non-precious materials; (3) (obs) (See 貫・2) one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (4) (arch) one-thousandth of a kan (as a unit of mass); (P)[edict]
- (n) (1) slip (of paper); (2) tag (usu. bamboo, wood, ivory, etc.); label[edict]
- (num) thousand (used in legal documents)[edict]
- หน่วยย่อยของเยน (100 เซ็น = 1 เยน)[longdojp]
- (prt,conj) among other things; such things as; or something like that; (P)[edict]
- (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen[edict]
- (prt) (1) even; (2) even if; even though; (3) because of; on the grounds that[edict]
- (prt) indicates word or phrase being defined; (P)[edict]
- (n) (sl) last (in a contest)[edict]
- (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle; (P)[edict]
- (v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being[edict]
- (n) fatty, more expensive tuna meat; (P)[edict]
- (adv-to,adv) (on-mim) tap; knock; bonk[edict]
- (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P)[edict]
- (suf) person[edict]
- (n) party; set; gang[edict]
- (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P)[edict]
- (n) way; (P)[edict]
- (n,adj-no) metropolitan; municipal[edict]
- (n) conscience; (P)[edict]
- (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]
- (n) (1) human being; man; person; (2) character (of a person); (P)[edict]
- มนุษย์[longdojp]
- (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle)[edict]
- (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P)[edict]
- (suf,prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P)[edict]
- (n) (See スラグ) slag[edict]
- (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)[edict]
- (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)[edict]
- (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm)[edict]
- (n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)[edict]
- (n) the world; society; the universe; (P)[edict]
- โลก[longdojp]
- (int) oh, yes?; really?[edict]
- (adj-na,n) (See 下手・へた,平凡) bungler; greenhorn; clumsy; poor hand[edict]
- (adj-na,n) blunder; bungle; gaffe[edict]
- (exp) (ksb[edict]
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)