บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
- 耶穌說 "我賜給你們一條新命令 乃是叫你們彼此相愛"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
-
-
-
-
yésū
ye2su1
เหยีย ซู
ㄧㄝˊ ㄙㄨ
耶穌
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
說
"
"
"
"
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
sì
si4
ซื่อ
ㄙˋ
賜
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
給
nǐmen
ni3men5
หนี่ เมิน
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
tiáo
tiao2
ถฺยาว
ㄊㄧㄠˊ
條
xīn
xin1
ซิน
ㄒㄧㄣ
新
mìnglìng
ming4ling4
มิ่ง ลิ่ง
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
命令
nǎishì
nai3shi4
หน่าย ซฺรื่อ
ㄋㄞˇ ㄕˋ
乃是
jiào
jiao4
จฺย้าว
ㄐㄧㄠˋ
叫
nǐmen
ni3men5
หนี่ เมิน
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
bǐcǐ
bi3ci3
ปี๋ ทส่ื่อ
ㄅㄧˇ ㄘˇ
彼此
xiāngài
xiang1ai4
ซฺยาง อ้าย
ㄒㄧㄤ ㄞˋ
相愛
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
耶穌
Jesus
[cedict]
sū
ㄙㄨ
說
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
賜
confer; bestow; grant
[cedict]
cì
ㄘˋ
給
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
你們
you (plural)
[cedict]
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
條
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
新
new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)
[cedict]
xīn
ㄒㄧㄣ
命令
order; command
[cedict]
mìng lìng
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
乃是
to be
[cedict]
nǎi shì
ㄋㄞˇ ㄕˋ
叫
to call; to yell; to be called; to order
[cedict]
jiào
ㄐㄧㄠˋ
你們
you (plural)
[cedict]
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
彼此
each other; one another
[cedict]
bǐ cǐ
ㄅㄧˇ ㄘˇ
相愛
to love each other
[cedict]
xiāng ài
ㄒㄧㄤ ㄞˋ