บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
﹣我不明白 ﹣你要快刀斩乱麻
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
﹣
﹣
﹣
﹣
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
míngbái
ming2bai2
หมิง ป๋าย
ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ
明白
﹣
﹣
﹣
﹣
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
kuàidāozhǎnluànmá
kuai4dao1zhan3luan4ma2
คฺว่าย ตาว จฺร่าน ลฺว่าน หมา
ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ
快刀斩乱麻
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
明白
clear; obvious; unequivocal; to understand; to realize
[cedict]
míng bai
ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
要
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
快刀斩乱麻
lit. quick sword cuts through tangled hemp (成语 saw); decisive action in a complex situation; cutting the Gordian knot
[cedict]
kuài dāo zhǎn luàn má
ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ