บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
除了我們勇敢的士兵外 其他人不許留在車上
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
chúle
chu2le5
ฉฺรู เหลอะ
ㄔㄨˊ ˙ㄌㄜ
除了
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
yǒnggǎn
yong3gan3
หยง ก่าน
ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ
勇敢
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shìbīng
shi4bing1
ซฺรื่อ ปิง
ㄕˋ ㄅㄧㄥ
士兵
wài
wai4
ว่าย
ㄨㄞˋ
外
qítārén
qi2ta1ren2
ฉี ทา เหยฺริน
ㄑㄧˊ ㄊㄚ ㄖㄣˊ
其他人
bùxǔ
bu4xu3
ปู้ สฺวี่
ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ
不許
líu
liu2
โหลฺยว
ㄌㄧㄡˊ
留
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
chēshàng
che1shang4
เชฺรอ ซฺรั่ง
ㄔㄜ ㄕㄤˋ
車上
รายการคำศัพท์
除了
chú le
ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙
besides; apart from (... also...); in addition to; except (for)
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
勇敢
yǒng gǎn
ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ
brave
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
士兵
shì bīng
ㄕˋ ㄅㄧㄥ
soldier
[cedict]
外
wài
ㄨㄞˋ
outside; in addition; foreign; external
[cedict]
不許
bù xǔ
ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ
not allow; must not; can't
[cedict]
留
liú
ㄌㄧㄡˊ
leave (message); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
車上
(n) on or aboard a train or vehicle
[edict]