บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
邱議員 現在這十四名水上新娘已被遣返
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qīuyìyuán
qiu1yi4yuan2
โชฺยว ยี่ เหยฺวียน
ㄑㄧㄡ ㄧˋ ㄩㄢˊ
邱議員
xiànzài
xian4zai4
เซี่ยน จ้าย
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
shísì
shi2si4
สฺรือ ซื่อ
ㄕˊ ㄙˋ
十四
míng
ming2
หมิง
ㄇㄧㄥˊ
名
shǔishàng
shui3shang4
เสฺรฺว่ย ซฺรั่ง
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ
水上
xīnniáng
xin1niang2
ซิน หนฺยาง
ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ
新娘
yǐ
yi3
หยี่
ㄧˇ
已
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
qiǎnfǎn
qian3fan3
เฉียน ฝ่าน
ㄑㄧㄢˇ ㄈㄢˇ
遣返
รายการคำศัพท์
現在
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
十四
fourteen; 14
[cedict]
shí sì
ㄕˊ ㄙˋ
名
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]
míng
ㄇㄧㄥˊ
水上
on water; aquatic
[cedict]
shuǐ shàng
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ
新娘
bride
[cedict]
xīn niáng
ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ
已
already; to stop; then; afterwards
[cedict]
yǐ
ㄧˇ
被
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
bèi
ㄅㄟˋ
遣返
to repatriate (e.g. prisoners of war); to send back
[cedict]
qiǎn fǎn
ㄑㄧㄢˇ ㄈㄢˇ