บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這部劇我承包啦 編劇我們來談談人生
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
bùjù
bu4ju4
ปู้ จฺวี้
ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ
部劇
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
chéngbāo
cheng2bao1
เฉฺริง ปาว
ㄔㄥˊ ㄅㄠ
承包
la
la5
หละ
˙ㄌㄚ
啦
biānjù
bian1ju4
เปียน จฺวี้
ㄅㄧㄢ ㄐㄩˋ
編劇
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
lái
lai2
หลาย
ㄌㄞˊ
來
tántán
tan2tan2
ถาน ถาน
ㄊㄢˊ ㄊㄢˊ
談談
rénshēng
ren2sheng1
เหยฺริน เซฺริง
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
人生
รายการคำศัพท์
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
承包
contract
[cedict]
chéng bāo
ㄔㄥˊ ㄅㄠ
啦
(onomat.); (phonetic)
[cedict]
(an auxiliary word performing the grammatical functions of mood); fusion of le + a; follows after 比如 listed examples
[cedict]
lā
ㄌㄚ
la
ㄌㄚ˙
編劇
to write a play; scenario; dramatist; screenwriter
[cedict]
biān jù
ㄅㄧㄢ ㄐㄩˋ
我們
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
來
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
lái
ㄌㄞˊ
談談
to discuss; to have a chat
[cedict]
tán tán
ㄊㄢˊ ㄊㄢˊ
人生
life
[cedict]
rén shēng
ㄖㄣˊ ㄕㄥ