บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這個家譜的這一條分支有點奇怪
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
jiāpǔ
jia1pu3
จฺยา ผู่
ㄐㄧㄚ ㄆㄨˇ
家譜
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
tiáo
tiao2
ถฺยาว
ㄊㄧㄠˊ
條
fēnzhī
fen1zhi1
เฟิน จฺรือ
ㄈㄣ ㄓ
分支
yǒudiǎn
you3dian3
โหยว เตี่ยน
ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ
有點
qíguài
qi2guai4
ฉี กฺว้าย
ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ
奇怪
รายการคำศัพท์
這個
this; this one
[cedict]
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
家譜
genealogy; family tree
[cedict]
jiā pǔ
ㄐㄧㄚ ㄆㄨˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
條
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
分支
branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide
[cedict]
fēn zhī
ㄈㄣ ㄓ
有點
a little
[cedict]
yǒu diǎn
ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ
奇怪
strange; odd
[cedict]
qí guài
ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ