บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这部纪录片在一个月内拍摄完成, 拍摄总是在灰白的拂晓进行, 而且它自然地捕捉到 一个最真实的没有粉饰的意大利:
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhèbù
zhe4bu4
เจฺร้อ ปู้
ㄓㄜˋ ㄅㄨˋ
这部
jìlùpiàn
ji4lu4pian4
จี้ ลู่ เพี่ยน
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ
纪录片
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
yuè
yue4
เยฺว่
ㄩㄝˋ
月
nèi
nei4
เน่ย์
ㄋㄟˋ
内
pāishè
pai1she4
พาย เซฺร่อ
ㄆㄞ ㄕㄜˋ
拍摄
wánchéng
wan2cheng2
หวาน เฉฺริง
ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ
完成
,
,
,
,
pāishè
pai1she4
พาย เซฺร่อ
ㄆㄞ ㄕㄜˋ
拍摄
zǒngshì
zong3shi4
จ่ง ซฺรื่อ
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
总是
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
hūibái
hui1bai2
เฮฺวย ป๋าย
ㄏㄨㄟ ㄅㄞˊ
灰白
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
fúxiǎo
fu2xiao3
ฝู สฺย่าว
ㄈㄨˊ ㄒㄧㄠˇ
拂晓
jìnxíng
jin4xing2
จิ้น สิง
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ
进行
,
,
,
,
érqiě
er2qie3
เออร์ เฉี่ย
ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ
而且
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
它
zìrán
zi4ran2
จื้อ หยฺราน
ㄗˋ ㄖㄢˊ
自然
dì
di4
ตี้
ㄉㄧˋ
地
bǔzhuō
bu3zhuo1
ปู่ จฺรฺวอ
ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ
捕捉
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
zùi
zui4
เจฺว้ย
ㄗㄨㄟˋ
最
zhēnshí
zhen1shi2
เจฺริน สฺรือ
ㄓㄣ ㄕˊ
真实
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
méiyǒu
mei2you3
เหมย์ โหย่ว
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
没有
fěnshì
fen3shi4
เฝิ่น ซฺรื่อ
ㄈㄣˇ ㄕˋ
粉饰
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yìdàlì
yi4da4li4
ยี่ ต้า ลี่
ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ
意大利
:
:
:
:
รายการคำศัพท์
纪录片
jì lù piàn
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ
newsreel; documentary (film or TV program)
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
月
yuè
ㄩㄝˋ
moon; month
[cedict]
内
nèi
ㄋㄟˋ
inside; inner; internal; within; interior
[cedict]
拍摄
pāi shè
ㄆㄞ ㄕㄜˋ
to film; to shoot (a picture)
[cedict]
完成
wán chéng
ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ
complete; accomplish; perfect tense (grammar)
[cedict]
拍摄
pāi shè
ㄆㄞ ㄕㄜˋ
to film; to shoot (a picture)
[cedict]
总是
zǒng shì
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
always
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
灰白
huī bái
ㄏㄨㄟ ㄅㄞˊ
colored; ash-colored
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
进行
jìn xíng
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ
to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to conduct; to execute
[cedict]
而且
ér qiě
ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ
not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore
[cedict]
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
自然
zì rán
ㄗˋ ㄖㄢˊ
nature; natural; naturally
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
捕捉
bǔ zhuō
ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ
to catch; to seize; to capture
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
真实
zhēn shí
ㄓㄣ ㄕˊ
true; real
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
没有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意大利
dà lì
ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ
Italy; Italian
[cedict]